Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Turkish
Vietnamese
Terms
containing
прийти к власти
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
polit.
благодаря расколу в демократической партии к власти пришёл Линкольн
the split in the democratic party elected Lincoln
(
bigmaxus
)
gen.
вступить в должность
прийти к власти
come into office
gen.
генерал
пришёл к власти
в результате военного переворота
the general came to power in a military coup
gen.
он попытался
прийти к власти
he made a bid for power
gen.
он
пришёл к власти
he came into power
gen.
он
пришёл к власти
благодаря поддержке деловых кругов
he was boosted into power by business interest
gen.
он
пришёл к власти
благодаря поддержке деловых кругов
he was boosted into power by business interests
Makarov.
помочь
кому-либо
прийти к власти
help
someone
into power
Makarov.
попытаться
прийти к власти
make bid for power
gen.
попытаться
прийти к власти
make a bid for power
gen.
прийти к власти
win office
gen.
прийти к власти
sweep to power
(
bookworm
)
gen.
прийти к власти
take office
Makarov.
прийти к власти
be in
busin.
прийти к власти
enter the office
econ.
прийти к власти
come into power
dipl.
прийти к власти
get into the saddle
polit.
прийти к власти
climb to power
(
Andrey Truhachev
)
polit.
прийти к власти
take over the government
(
Brenda
)
busin.
прийти к власти
enter upon office
Makarov.
прийти к власти
come into office
gen.
прийти к власти
come in
gen.
прийти к власти
be in
(о политической партии)
gen.
прийти к власти
take over
(Mr Putin, who could take over at the Kremlin again after elections next year, told Mr Cameron: "We are very glad to see you and this is the first visit by the PM of Great Britain in the past five years. BBC
Alexander Demidov
)
gen.
прийти к власти
come to power
gen.
прийти к власти
get into power
(
victor polansky
)
gen.
прийти к власти
take power
(
bookworm
)
gen.
прийти к власти
win power
gen.
прийти к власти
rise to power
(
In 1949, Colonel Adib Shishakli rose to power in Syria in a CIA-backed coup.
)
gen.
прийти к власти
мирным путём
come to power peacefully
(
bookworm
)
Makarov.
прийти к власти
, получив на выборах подавляющее большинство голосов
be swept into power
gen.
прийти к власти
, получив на выборах подавляющее большинство голосов
be swept into power
Makarov.
прийти к власти
, получив подавляющее большинство голосов на выборах
sweep to power
dipl.
сделать попытку
прийти к власти
make a bid for power
gen.
снова
прийти к власти
get into the saddle again
Get short URL