Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing пригнать | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.ветер пригнал лодку к берегуthe gale blew the boat ashore
gen.ветер пригнал штормthe wind has blown up the storm
gen.волны наконец пригнали тела к берегуat last the bodies were washed to the shore by the waves
proverbможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишьyou can take a horse to the water, but you cannot make him drink
amer.можно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишьyou can bring the horse to water, but you can't make him drink
Makarov.он пригнал несколько овец, чтобы они подчистили полеhe put some sheep in to pill the field (от травы и т. п.)
gen.пригнать галстукadjust a tie (AlexP73)
dent.impl.пригнать имплантатfit an implant (MichaelBurov)
gen.пригнать к известному времениtime
dentist.пригнать конструкциюfit a fixture (MichaelBurov)
gen.пригнать корабль к берегуblow a ship ashore
dentist.пригнать коронкуfit a crown (MichaelBurov)
dentist.пригнать мостfit a bridge (MichaelBurov)
dentist.пригнать мостовидный протезfit a bridge (MichaelBurov)
dentist.пригнать реставрациюfit a denture (MichaelBurov)
dentist.пригнать реставрациюfit a restoration (MichaelBurov)
gen.прилив пригнал корабль в гаваньthe tide floated the ship into the harbour
gen.этот ветер скоро пригонит насthis wind will soon blow us over (говоря о плавании)
Makarov.я пригнал несколько овец, чтобы они подчистили полеI put some sheep in to pill the field

Get short URL