DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing привлечение инвестиций | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
invest.Закон о привлечении и защите иностранных инвестицийFIPPA (Foreign Investment Promotion and Protection Act (Iran, 2002) Ying)
econ.закон о привлечении иностранных инвестицийForeign Investment Promotion Act (Южная Корея Viacheslav Volkov)
fin.инвестиции с привлечением заёмных средствleveraged investment (Alexander Matytsin)
fin.инвестиции с привлечением заёмных средств иностранных кредиторовforeign leveraged investment (Alexander Matytsin)
bank.Кипрское Агентство по Привлечению ИнвестицийCIPA (Cyprus Investment Promotion Agency Yulia Stepanyuk)
econ.комплекс мероприятий, направленных на привлечение инвестиций и стимулирование развития индийского штата ДжаркхандMomentum Jharkhand (agrabo)
invest.найти эффективные пути привлечения иностранных инвестицийfind viable avenues of foreign investment (financial-engineer)
O&G, sakh.не способствовать привлечению инвестицийdiscourage investors (Sakhalin Energy)
gen.неофициальное привлечение инвестицийICO (Alexander Demidov)
EBRDотдел привлечения инвестицийBusiness Development Unit
gen.привлечение инвестицийcapital raising (Alexander Demidov)
gen.привлечение инвестицийfinancing (the act or process or an instance of raising or providing funds; also : the funds thus raised or provided. MWCD. A transaction that provides funds for a business. The successive equity financings were at higher and higher valuations. WT Alexander Demidov)
gen.привлечение инвестицийattracting investment (для привлечения прямых иностранных инвестиций: The OECD has produced a considerable amount of analytical work addressing the issue of incentives for attracting foreign direct investment (FDI). Alexander Demidov)
gen.привлечение инвестицийfund-raising (1 (Finance ) [C,U] the act or activity of obtaining money from investors, lenders, etc: The group has launched a €150 million fund-raising. • a fund-raising exercise/plan • They considered fund-raising to repair their balance sheet. 2 [U] the activity of collecting money for a charity or organization: a fund-raising campaign/dinner/event. OBED Alexander Demidov)
gen.привлечение инвестицийinvestment raising (Alexander Demidov)
gen.привлечение инвестицийencouragement of investment (It is the Government's policy to lay primary emphasis on the encouragement of investment in manufacturing industry, because an increase in manufacturing ... Alexander Demidov)
busin.привлечение инвестицийinvestment promotion (User)
fin.привлечение инвестицийinvestment generation (sun4)
econ.привлечение инвестицийattracting investments (Leonid Dzhepko)
gen.привлечение инвестицийattraction of investments (tavost)
gen.привлечение инвестиций вfund-raising for (Alexander Demidov)
busin.привлечение иностранных инвестицийattraction of foreign investments
busin.привлечение масштабных инвестиций в экономикуattracting large-scale investment in the economy (yevsey)
invest.пути привлечения иностранных инвестицийavenues of foreign investment (financial-engineer)
econ.развитие без привлечения сторонних инвестицийbootstrapping (Yaroslav Pisarev)
lawрасходы без привлечения инвестицийnon investment expenditure (Leonid Dzhepko)
gen.рентабельность инвестиций в привлечение новых клиентовreturn on customer acquisition investment (Ремедиос_П)
gen.рентабельность инвестиций в привлечение новых клиентовacquisition return on investment (Ремедиос_П)
busin.с целью привлечения независимых инвестицийaccumulate investments of third parties (OLGA P.)
invest.эффективные пути привлечения иностранных инвестицийviable avenues of foreign investment (financial-engineer)