DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing при чём здесь я | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.а я здесь при чём?what have I to do with it?
gen.а я здесь при чём?where do I fit in?
gen.а я здесь при чём?how is this my fault?
gen.а я здесь при чём?what does it have to do with me?
cliche.а я здесь при чём?what's it got to do with me? (ART Vancouver)
gen.а я здесь при чём?what do I have to do with it?
gen.а я здесь при чём?what has it got to do with me?
inf.а я здесь при чём?how is this my department?
gen.а я здесь при чём?where do I come into the matter?
cliche.но при чём здесь я?but what's it got to do with me?
gen.при чём здесь я?what does this have to do with me? (TranslationHelp)
cliche.при чём здесь я?it's got nothing to do with me (It's got nothing to do with me. I'm staying out of it. – При чём здесь я? Разбирайтесь сами / без меня. ART Vancouver)
slangпри чём здесь я?did I urinate on your rug?
gen.при чём здесь я?where do I come in?
inf.я здесь ни при чёмI have nothing to do with it (VLZ_58)
gen.я здесь ни при чёмit has nothing to do with me
Makarov.я здесь ни при чёмthis is none of my doing
gen.я здесь ни при чёмit's none of my doing