DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing при прочих равных | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.при всех прочих равныхall else being equal (Viacheslav Volkov)
gen.при всех прочих равных условияхall other things being equal (Мария Новикова)
gen.при всех прочих равных условияхmutatis mutandis (Мария Новикова)
gen.при прочих равныхall other things being equal (rechnik)
gen.при прочих равныхif everything else is a constant (Ремедиос_П)
gen.при прочих равныхeverything else being equal (Stas-Soleil)
lat.при прочих равныхceteris paribus (Latin for "other things being equal", if all other relevant things, factors, or elements remain unaltered)
lat.при прочих равныхcaeteris paribus (условиях Stas-Soleil)
dipl.при прочих равныхunder otherwise equal conditions (условиях bigmaxus)
gen.при прочих равныхother things being equal (условиях)
gen.при прочих равныхwith all else being equal (Халеев)
gen.при прочих равныхall else being equal (Халеев)
gen.при прочих равныхall other factors held equal (ptraci)
gen.при прочих равных обстоятельствахother things being equal
lat.при прочих равных условияхceteris paribus
busin.при прочих равных условияхall other things equal
polym.при прочих равных условияхpar. ceteris paribus
scient.при прочих равных условиях ...other things conditions being equal
scient.при прочих равных условиях ...otherwise things being equal
IMF.при прочих равных условияхother things equal
math.при прочих равных условияхOTE (other things equal)
math.при прочих равных условияхother factors being equal
busin.при прочих равных условияхall other things constant
med.при прочих равных условияхif all else were equal (amatsyuk)
med.при прочих равных условияхotherwise (напр.: "предпочтение при прочих равных условиях отдавалось донорам мужского пола" tahana)
Makarov.при прочих равных условияхunder otherwise equal conditions
gen.при прочих равных условияхall else being equal (aht)
gen.при прочих равных условияхwith all else being equal (Халеев)
gen.при прочих равных условияхeverything else being equal (Stas-Soleil)
gen.при прочих равных условияхlike with like (blob)
gen.при прочих равных условияхother conditions being equal
gen.при прочих равных условияхall other conditions being equal
gen.при прочих равных условияхall else equal (olga garkovik)
gen.при прочих равных условияхall things being equal (All things being equal, we would have a surplus of police officers. I. Havkin)
gen.при прочих равных условияхall other things being equal
gen.при прочих равных условияхother things being equal
gen.при прочих равных условияхcaeteris paribus