 |
| Subject | Russian | English |
| bill. | при отсутствии особого указания | in default of special mention (оборот взят из англ. текста Конвенции о единообразном законе о переводном и простом векселе от 1930 г. Alex_Odeychuk) |
| busin. | при отсутствии особого указания | until further notice (Nyufi) |
| Makarov. | при отсутствии особых указаний он не мог включить прибор | failing specific instructions he could not turn the apparatus on |