DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing претерпеть | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
Makarov.дом претерпел много переменthe house has seen many changes
gen.за последние два десятилетия Интернет как средство связи претерпел значительные измененияInternet as a communication method has experienced a significant metamorphosis over the past two decades (bigmaxus)
lawне претерпеть измененийremain unchanged (Alex_Odeychuk)
Makarov.он претерпел множество лишенийhe suffered many hardships
rhetor.претерпеть беспрецедентные измененияhave changed in ways without precedent (CNN Alex_Odeychuk)
gen.претерпеть голодendure hunger
relig.претерпеть до концаendure to the end
gen.претерпеть заметные и т.д. измененияchange markedly considerably, drastically, fundamentally, profoundly, etc. in (smth., в чём-л.)
dipl.претерпеть изменениеundergo transformation
gen.претерпеть изменениеsuffer change
gen.претерпеть изменениеundergo a change
gen.претерпеть измененияundergo changes
gen.претерпеть измененияadapt (Alexander Demidov)
gen.претерпеть измененияevolve (Alexander Demidov)
gen.претерпеть измененияsuffer change
Makarov.претерпеть изменения в последние годыexperience transformation in recent years
slangпретерпеть кардинальное изменениеturn over (Interex)
hist.претерпеть кардинальные измененияundergo radical changes (Alex_Odeychuk)
Игорь Мигпретерпеть кардинальные измененияundergo a 180-degree turn
med.претерпеть коллапсcollapse (Andrey Truhachev)
Makarov.претерпеть лишенияendure privations
Makarov.претерпеть лишенияendure hardships
gen.претерпеть метаморфозуmorph (Taras)
gen.претерпеть необратимые разрушенияdeteriorate beyond repair (не только о технике, но также об отношениях, ситуации и т.п. e.g. before the situation deteriorates beyond repair tarantula)
gen.претерпеть несуразностиhave undergone vicissitudes (Alex_Odeychuk)
dipl.претерпеть преобразованиеundergo transformation
Игорь Мигпретерпеть разительные измененияchange beyond all recognition
gen.претерпеть резкие измененияhave changed dramatically (Alex_Odeychuk)
austral.претерпеть серьёзные измененияundergo a dramatic change (Antonio)
psychiat.претерпеть снижение порога чувствительностиbecome desensitized (Washington Post Alex_Odeychuk)
gen.претерпеть существенные измененияexperience material changes (aldrignedigen)
gen.претерпеть существенные измененияundergo substantial transformation (tlumach)
archit.проект претерпел ряд метаморфозthe design underwent a series of metamorphoses (yevsey)
gen.с экономической точки зрения эта страна претерпела большие измененияthis country has changed a lot economically
progr.ERP системы претерпели значительный рыночный ростERP has experienced huge market growth (ssn)