Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing преступление небольшой тяжести | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
crim.law.имущественное преступление небольшой тяжестиlow-level property offense (New York Times Alex_Odeychuk)
lawпреступление небольшой тяжестиminor offence (Ding_an_sich)
crim.law.преступление небольшой тяжестиcrime of little gravity (Alex_Odeychuk)
product.преступление небольшой тяжестиcrime of limited gravity (Yeldar Azanbayev)
crim.law.преступление небольшой тяжестиmisdemeanor (официальный термин из УК РФ от 13.06.1996 (в СССР – "преступление, не представляющее большой общественной опасности"). Однако есть аргументы в пользу перевода "уголовный проступок" Евгений Тамарченко)
gen.преступление небольшой тяжестиminor crime (Stas-Soleil)
lawпреступление небольшой тяжести против общественного порядкаmisdemeanor amounting to a public nuisance (Alex_Odeychuk)
lawпреступления небольшой или средней степени тяжестиoffences of low-to-medium severity (Technical)
lawпреступления небольшой тяжестиnon-grave crimes (ksuh)
lawсудебное разбирательство дел о преступлениях небольшой тяжестиtrial of misdemeanors (the ~ Alex_Odeychuk)
crim.law.уголовное дело о преступлении небольшой тяжестиminor criminal act (Ivan Pisarev)
crim.law.уголовное дело о преступлении небольшой тяжестиpetty criminal case (Ivan Pisarev)
crim.law.уголовное дело о преступлении небольшой тяжестиminor offence of a criminal nature (Ivan Pisarev)
crim.law.уголовное дело о преступлении небольшой тяжестиminor felony (Ivan Pisarev)
crim.law.уголовное дело о преступлении небольшой тяжестиminor criminal offence (Ivan Pisarev)

Get short URL