Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
предусмотренное в настоящем договоре
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
law
в значении,
предусмотренном в настоящем договоре
within the meaning hereof
(
Technical
)
law
в порядке и сроки, предусмотренные настоящим договором
in the manner and within the time limits stipulated by this Agreement
(
mairev
)
law
в случаях, не предусмотренных настоящим Договором
unless otherwise provided for in this Contract
(
Elina Semykina
)
notar.
если в настоящем договоре
контракте, соглашении и т.д.
прямо не предусмотрено иное
unless otherwise expressly stated
provided
herein
(
maqig
)
law
если в настоящем договоре прямо не предусмотрено иное
not otherwise specifically provided for herein
(
levanya
)
law
если иное не
предусмотрено в настоящем договоре
except as otherwise provided herein
(
Alex_Odeychuk
)
math.
за исключением случаев, когда в настоящем Договоре прямо предусмотрено иное
except as otherwise expressly provided for herein
(AD
Alexander Demidov
)
gen.
за исключением случаев, когда в настоящем Договоре прямо предусмотрено иное
except as is otherwise expressly provided
(
feyana
)
gen.
за исключением случаев, когда в настоящем Договоре чётко предусмотрено иное
except as otherwise stated herein
(
feyana
)
product.
иное не
предусмотрено в настоящем договоре
except as otherwise provided herein
(
Yeldar Azanbayev
)
ed.
предусмотренное в настоящем договоре
stated therein
(
Johnny Bravo
)
gen.
предусмотренное в настоящем договоре
stated herein
(
Bauirjan
)
law
при отсутствии оплаты в сроки, предусмотренные настоящим договором
in the absence of payment in terms stipulated by this Contract
(
Konstantin 1966
)
Get short URL
