DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing предоставление политического убежища | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
polit.подавать прошение о предоставлении политического убежищаapply for asylum (Andrey Truhachev)
polit.подавать прошение о предоставлении политического убежищаlodge an application for asylum (Andrey Truhachev)
polit.подавать прошение о предоставлении политического убежищаmake an asylum application (Andrey Truhachev)
polit.подавать прошение о предоставлении политического убежищаlodge a request for asylum (Andrey Truhachev)
polit.подавать прошение о предоставлении политического убежищаapply for political asylum (Andrey Truhachev)
for.pol.получить отказ в предоставлении политического убежищаbe denied asylum (Alex_Odeychuk)
formalпредоставление политического убежищаthe granting of political asylum (ART Vancouver)
formalпредоставление политического убежищаthe granting of refugee status (to ART Vancouver)
polit.просьба о предоставлении политического убежищаrequest for political asylum (ssn)
polit.ходатайствовать о предоставлении политического убежищаapply for political asylum (Andrey Truhachev)
Makarov.Шенгенская концепция направлена на упразднение контроля на внутренних границах и включает меры по усилению контроля на границах внешних. это подразумевает единые правила выдачи виз, обработки заявлений на предоставление политического убежища, взаимодействие правоохранительных органов и обмен информациейSchengen convention aims to abolish internal border controls for all people and includes measures to strengthen external border controls. These include a common visa policy, the possibility of processing asylum applications, police and judicial cooperation and the exchange of information