 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | предоставить активную поддержку | lend active support |
| Makarov. | предоставить всеобщую поддержку | lend popular support |
| Makarov. | предоставить всяческую моральную поддержку | lend every moral support |
| dipl. | предоставить поддержку | grant aid |
| dipl. | предоставить поддержку | render aid |
| cliche. | предоставить поддержку | provide with support (We took the necessary steps to provide our daughter with the needed support. – приняли необходимые меры, чтобы предоставить нашей дочери поддержку, в которой она нуждалась ART Vancouver) |
| dipl. | предоставить поддержку | lend aid |
| gen. | предоставить поддержку | supply support (Andrey Truhachev) |
| Makarov. | предоставить политическую поддержку | lend political support |
| fin. | предоставить финансовую поддержку | offer financial support (CNN Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | предоставить эмоциональную поддержку | lend emotional support |