| Subject | Russian | English |
| law | доказательства, относящиеся к предмету доказывания по делу | relevant proof |
| law | доказывать отсутствие факта, являющегося предметом доказывания | disprove |
| law | злой умысел как предмет доказывания | malice in issue |
| law | имеющий побочное значение для предмета судебного доказывания | collateral to the issue |
| law | имеющий побочное значение для предмета судебного спора, доказывания | collateral to the issue |
| law | определить факт, входящий в предмет доказывания по делу | determine a fact in issue (Alex_Odeychuk) |
| law | перекрёстный допрос о фактах, относящихся к предмету доказывания | cross-examination to the issue |
| law | перекрёстный допрос о фактах, относящихся к предмету судебного доказывания | cross-examination to the issue |
| Makarov. | перекрёстный допрос о фактах, относящихся к предмету судебного спора, доказывания | cross-examination to the issue |
| notar. | предмет доказывания | ultimate fact |
| law | предмет доказывания | fact to be proven |
| law | предмет доказывания | fact in question |
| law | предмет доказывания | fact in issue |
| law | предмет доказывания | fact at issue |
| law | предмет доказывания | fact in proof |
| law | предмет доказывания | circumstance in proof |
| law | репутация как предмет доказывания | character in issue |
| law | факт, входящий в предмет доказывания по делу | fact in issue (Alex_Odeychuk) |
| law | факт, относящийся к предмету доказывания | fact relevant to the issue |
| law | характер как предмет доказывания | character in issue |
