DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing превышение мощности | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
nucl.pow.аварийное развитие незащищённый переходный режим реактора с превышением мощностиunprotected transient overpower scenario (MichaelBurov)
nucl.pow.аварийное развитие незащищённый переходный режим реактора с превышением мощностиTOP (MichaelBurov)
energ.ind.аварийные режимы, связанные с превышением мощности и гипотетическим разрушением активной зоны ядерного реактораtransient overpower hypothetical core destructive accidents
nucl.pow.аварийный переходный режим с превышением мощностиtransient overpower accident (Voledemar)
energ.ind.аварийный режим ядерного реактора, связанный с превышением мощностиtransient overpower accident
energ.ind.авария ядерного реактора с превышением мощности в переходном режимеtransient overpower accident
energ.ind.авария ядерного реактора с превышением мощности в переходном режимеtransient overpower accident
el.быстрая аварийная остановка реактора по превышению мощностиoverpower scram
nautic.быстрое выключение реактора вследствие превышения заданного уровня мощностиoverpower scram
nautic.быстрое выключение из-за превышения заданного уровня мощностиoverpower scram
energ.ind.быстрый останов ядерного реактора по условиям превышения мощностиoverpower scram
energ.ind.быстрый останов ядерного реактора по условиям превышения мощности в источниковом диапазонеsource range reactor overpower scram
energ.ind.защита от превышения мощностиoverpower protection
energ.ind.защита от превышения мощности в региональной энергосистемеregional overpower protection trip
electric.защита от превышения уровня мощностиOver Power Protection (Acruxia)
econ.значительное превышение уровня использования производственной мощностиoverutilization of capacity
el.остановка по превышению мощностиoverpower trip
energ.ind.отключение ядерного реактора при превышении уровня мощностиpower-level trip
nucl.pow.переходный период при превышении мощности без аварийного остановаtransient during overpower without scram (MichaelBurov)
nucl.pow.переходный период при превышении мощности без аварийного остановаTOP WS (MichaelBurov)
energ.ind.превышение мощностиoverpower
nanoпревышение допустимой мощностиoverpowering
automat.превышение мощностиcapacity exceeded (ssn)
tech.превышение мощностиpower overshoot
gen.превышение мощностиoverpowering (Yuliya13)
energ.ind.превышение мощности в переходном режимеtransient overpower
energ.ind.превышение мощности нейтронного потока в активной зоне ядерного реактораcore neutron flux overpower
phys.превышение уровня мощностиpower-level overshoot
el.проектный коэффициент превышения мощностиdesign overpower factor
tech.с превышением мощностиoverdriven
construct.эксплуатировать с превышением проектной мощностиoverdriven
tech.с превышением скорости или мощностиoverdriven
energ.ind.система компьютерного расчёта превышения мощности энерговыделенияoverpower calculator (напр., в активной зоне ядерного реактора)