DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing правила и порядок | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
progr.без учёта порядка следования фактов, правил и подцелей в правилахwithout statement order being significant (Alex_Odeychuk)
insur.в порядке, установленном Правилами и законодательством Российской Федерацииin accordance with the procedure established by the Rules and legislation of the Russian Federation (Example: An insured event shall be regarded as occurred if it is proved by relevant documents in accordance with the procedure established by the Rules and legislation of the Russian Federation. (Перевод: Страховой случай считается наступившим, если он подтвержден соответствующими документами в порядке, установленном Правилами и законодательством Российской Федерации. Пазенко Георгий)
O&Gпорядок внесения поправок и изменений в правилаrule change process (MichaelBurov)
gen.правила и порядокrules and arrangements for (Alexander Demidov)
mil.правила и порядок действийrules and procedures
oilправила техники безопасности и порядок их выполненияSRP (safety rules and practices)
tech.правила техники безопасности и порядок их выполненияsafety rules and practices