| Subject | Russian | English |
| avia., med. | видимое на глаз потоотделение | visible sweating |
| med. | вызывать потоотделение | stimulate sweating (alemaster) |
| med. | заметное потоотделение | perceptible perspiration |
| Makarov. | заметное потоотделение | diaphoresis |
| Makarov. | зона интенсивного потоотделения | sweat rate area |
| avia., med. | зона интенсивного потоотделения | sweat rate area |
| Makarov. | зона потоотделения | sweat area |
| med. | избыточное потоотделение | hyperhidrosis |
| Makarov. | избыточное потоотделение | hydrorrhea |
| Makarov. | избыточное потоотделение | polyhidrosis |
| Makarov. | избыточное потоотделение | profuse sweating |
| med. | избыточное потоотделение | sudoresis |
| Makarov. | избыточное потоотделение | excessive sweating |
| med.appl. | измерение потоотделения | sudorometry |
| OHS | индекс величины 4-часового потоотделения | predicted 4 hours sweat rate |
| OHS | индекс величины 4-часового потоотделения | P4SR |
| med. | интенсивное потоотделение | sudoresis (профузное) |
| OHS | интенсивность потоотделения | sweat rate |
| avia. | интенсивность потоотделения | perspiration rate |
| neurol. | исследование потоотделения в покое | resting sweat output test (RSO Merithiam) |
| med.appl. | компьютерный измеритель потоотделения | computer sudorometer |
| med. | мочевое потоотделение | uridrosis |
| Makarov. | мочевое потоотделение | urhidrosis |
| med.appl. | нарушения потоотделения | impaired ability to perspire (Sagoto) |
| med. | неощутимое потоотделение | unsensible perspiration |
| med. | неощутимое потоотделение | insensible perspiration |
| med. | одностороннее потоотделение | hemihidrosis |
| med. | отсутствие или снижение потоотделения | adiaphoresis |
| med. | отсутствие потоотделения | anidrosis |
| med. | отсутствие потоотделения | anhidrosis |
| Makarov. | отсутствие потоотделения | ischidrosis (ангидроз) |
| Makarov. | отсутствие потоотделения | adiaphoresis |
| med. | ощутимое потоотделение | sensible perspiration |
| Makarov. | повышенное потоотделение | profuse sweating |
| med. | повышенное потоотделение | diaphoresis |
| Makarov. | повышенное потоотделение | excessive sweating |
| Makarov. | повышенное потоотделение | hydrorrhea |
| Makarov. | повышенное потоотделение | polyhidrosis |
| med. | повышенное потоотделение | hyperhidrosis |
| med. | повышенное потоотделение | flop sweat (espina) |
| med. | повышенное потоотделение | sudoresis |
| gen. | повышенное потоотделение | hyperhydrosis (Баян) |
| med. | подавление потоотделения | hidroschesis |
| med. | пониженное потоотделение | ischidrosis |
| med. | пониженное потоотделение | oligidria |
| avia., med. | пониженное потоотделение | hypoidrosis |
| med. | пониженное потоотделение | olighidria |
| med. | пониженное потоотделение | hypohidrosis |
| avia., med. | порог потоотделения | sweating threshold |
| avia., med. | порог реакции потоотделения | threshold of perspiration reaction |
| med. | потоотделение в подмышечных ямках | maschalephidrosis |
| med. | потоотделение в подмышечных ямках | maschalephidrosis maschale |
| med. | профузное потоотделение | panhydrosis (со всей поверхности тела) |
| med. | профузное потоотделение | sudoresis |
| med. | профузное потоотделение | diaphoresis |
| med. | расстройство потоотделения | paridrosis |
| avia. | реакция потоотделения | perspiration response |
| avia., med. | скорость потоотделения | sweat rate |
| gen. | снижающий потоотделение | antisudorific |
| Makarov. | снижение потоотделения | adiaphoresis |
| gen. | средство от избыточного потоотделения | deodorant (Alexander Demidov) |
| med. | средство, подавляющее потоотделение | adiaphoretic |
| med. | средство, уменьшающее потоотделение | anhidrotic |
| avia., med. | тест на потоотделение | sweat test |
| Makarov. | у неё была сильная лихорадка и потоотделение | she had much hectic and sweating |
| med. | уменьшающий потоотделение | antisudorific |
| med. | уменьшающий потоотделение | antihydriotic (sudmed) |
| med. | уменьшающий потоотделение | anhidrotic |
| med. | уменьшение потоотделения | anaphoresis |
| vet.med. | уменьшенное потоотделение | anhidrosis (у лошадей) |
| med. | умеренное потоотделение | ephidrosis |
| avia. | усиленное потоотделение | hyperhidrosis |
| med. | усиленное потоотделение | desudation |
| gen. | усиленное потоотделение | hidrosis |
| avia., med. | участок потоотделения в период возбуждения ЦНС | arousal sweat area |
| avia., med. | участок потоотделения в период эраузла | arousal sweat area |
| med. | чрезмерное потоотделение | hyperhidrosis |
| med. | чрезмерное потоотделение | sudoresis |
| med. | чрезмерное потоотделение | excessive perspiration (Гера) |
| Makarov. | чрезмерное потоотделение | profuse sweating |
| Makarov. | чрезмерное потоотделение | hydrorrhea |
| Makarov. | чрезмерное потоотделение | polyhidrosis |
| Makarov. | чрезмерное потоотделение | excessive sweating |
| med.appl. | электропроводящий тест потоотделения | electrical conductivity sweat test |
| med. | эмоциональное потоотделение | emotional sweating |
