потерять бдительность

Terms containing потерять бдительность | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
gen.	они потеряли бдительность, и мы почувствовали, что начинаем выуживать ту информацию, которая была нам необходима	they let their hair down and we felt that we made progress in getting the type of information we are after
gen.	потерять бдительность	take their hair down (ssn)
inf.	потерять бдительность	relax one's guard (Ремедиос_П)
gen.	потерять бдительность	let one's guard down (SirReal)