DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing потенциальные опасности | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
O&G, casp.выявление потенциальных опасностейhazard hunt (Yeldar Azanbayev)
Makarov.Животные – как модель для оценки потенциальной опасности передачи вирусных заболеванийanimal model to assess the potential for viral disease transmission
O&Gидентификация потенциальных опасностей при эксплуатацииHazard and Operability studies
O&Gидентификация потенциальных опасностей при эксплуатацииHazard and Operability
avia.источник потенциальной опасности возгоранияfire hazard (hazard – опасность – источник потенциального вреда или ситуация с потенциальной возможностью нанесения вреда // example provided by ART Vancouver: "Many of the trees seem to be living trees." "At the butt, yes, but their crowns are all dead/rotten and they are now fire hazards." (Reddit))
energ.ind.методология оценки потенциальной опасности выбросов вредных веществ для здоровья людей и окружающей средыHazard Ranking System (Агентства по защите окружающей среды США)
energ.ind.методология оценки потенциальной опасности выбросов вредных веществ для здоровья людей и окружающей среды Агентства по защите окружающей среды СШАEPA hazard ranking system
ecol.оповещение о потенциальной опасности каких-либо действий для окружающей средыrisk communication
med.appl.потенциальная опасностьpotential hazardous situation (ssn)
dipl.потенциальная опасностьpotential menace
sec.sys.потенциальная опасностьclose call (синоним near miss dimawww3)
ecol.потенциальная опасностьpotential hazard
tech.потенциальная опасностьpossible hazard (translator911)
sec.sys.потенциальная опасностьpotential danger
Makarov.потенциальная опасностьhazard
fire.потенциальная опасность возникновения пожараpotential fire risk
tech.Потенциальная опасность для вооружений, содержащих электрически инициализируемые взрывные устройства, воздействия электромагнитной средыHERO (сокр. Hazards of electromagnetic radiation to ordnance Pimenov)
el.потенциальная опасность землетрясенияearthquake hazard
OHSпотенциальная опасность получения травмыpotential for personal injury (translator911)
ecol.потенциальная опасность, связанная с климатомclimatic hazard
gen.потенциально высокая опасностьmajor hazard (Alexander Demidov)
archit.потенциальные опасностиthe likely hazards (yevsey)
road.wrk.потенциальные опасности на производственные площадкеpotential site hazards
construct.потенциальные производственные опасности на стройплощадкеpotential site hazards
gen.потенциальный источник опасностиpotential hazard (Alexander Demidov)
expl.потенциальный район опасностиsuspected hazardous areas (ПРО; SHA S3_OPS)
gen.представлять потенциальную опасность взрыва и пожараpose a potential fire and explosion hazard (Dude67)
gen.представлять потенциальную опасность пожара и взрываpose a potential fire and explosion hazard (Dude67)
lawпредставлять собой потенциальную опасность для окружающихbe potentially dangerous to other people in the community (Alex_Odeychuk)
gen.предупреждение о потенциальном наличии опасности для жизни человека со стороны злоумышленников, для заключения под стражу которых не имеется достаточных основанийOsman warning (полицией Великобритании andreikgd)
OHS-проведение оценки риска с полной оценкой потенциальной опасности и способов её уменьшенияrisk assessments undertaken with a full assessment of the hazards and how these are mitigated (Leonid Dzhepko)