DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing поставить под удар | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.их сопротивление поставило его под ударtheir opposition put him on the spot
gen.подвести кого-либо поставить кого-либо под ударget in wrong
gen.поставить под ударput at risk (SirReal)
gen.поставить кого-либо под ударget in wrongly
gen.поставить под ударput in danger (SirReal)
gen.поставить под ударexpose to danger (SirReal)
gen.поставить под ударlay on the line (SirReal)
gen.поставить под ударput someone on the line (SirReal)
gen.поставить под ударendanger (SirReal)
gen.поставить под ударforfeit (MichaelBurov)
Игорь Мигпоставить под ударgamble
Игорь Мигпоставить под ударjeopardize
amer.поставить под ударimperil (A ​police ​raid would imperil the ​lives of the ​hostages. Val_Ships)
obs.поставить под ударperil (Jonathon perilled his life for love of David SirReal)
proverbпоставить под ударexpose to a risk
product.поставить под ударget in bad (get someone in bad Yeldar Azanbayev)
book.поставить под ударput in peril (SirReal)
Игорь Мигпоставить под ударgamble with
gen.поставить под ударput on the spot (SirReal)
gen.поставить под ударput in jeopardy (SirReal)
gen.поставить кого-либо под ударget in wrong
Makarov.поставить под удар какое-либо мероприятиеendanger an undertaking
Makarov.поставить под удар какое-либо предприятиеendanger an undertaking
Makarov.поставить под удар какое-либо мероприятиеendanger an undertaking
Makarov.поставить под удар какое-либо предприятиеendanger an undertaking
gen.поставить под удар свою репутациюput reputation on the line
gen.поставить себя под ударstick out neck
fig.поставить себя под ударstick neck out
gen.поставить себя под ударhang the bell about the cat's neck
gen.поставить себя под ударbell the cat
gen.поставить себя под ударget oneself out on a limb