Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing поставить всё на карту | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
chess.term.в матч-реванше бывший чемпион мира всё поставит на карту для победы над своим грозным соперникомthe former World Champion will risk it all to beat his nemesis in the rematch
gen.он поставил на карту всеhe staked his all
gen.поставить все на картуput all one's eggs in one basket
gen.поставить все на картуput all eggs in one basket
gen.поставить всё на картуgo nap on
gen.поставить всё на картуgo nap on (napoleon)
gen.поставить всё на картуput all eggs in one basket
gen.поставить всё на картуthrow the great cast
gen.поставить всё на картуgo the vole
gen.поставить всё на картуgo nap
gen.поставить всё на картуshoot the works
gen.поставить всё на картуgo napoleon
Makarov.поставить всё на картуhave all one's eggs in one basket
amer.поставить всё на картуbet one's last dollar on something (Bobrovska)
Makarov.поставить всё на картуput one's shirt on something
Makarov., inf.поставить всё на картуgo for broke
proverbпоставить всё на картуput all one's eggs in one basket
rhetor.поставить всё на картуrisk it all (to beat ... – для победы над ... Alex_Odeychuk)
gen.поставить всё на картуkill or cure
gen.поставить всё на картуplay one's hand for all it is worth
gen.поставить всё на картуstake everything (Anglophile)
ed.поставить всё на карту идти ва-банкgo the vole
slangпоставить всё на одну картуput all eggs in one basket
gen.поставить на карту всеput shirt upon
Makarov.поставить на карту всеput one's shirt on a horse
gen.поставить на карту всеput shirt on
proverbпоставить на карту всёput one's shirt on
idiom.поставить на карту всёbet one's bottom dollar (Taras)
proverbпоставить на карту всёput one's shirt upon
gen.поставить на карту всёput one's shirt
gen.поставить на карту всёplay for high stakes (Anglophile)
proverbпоставить на карту всёbet one's bottom dollar on something
proverbпоставить на карту всёbet one's last dollar on something
gen.поставить на карту всёrisk it all (WiseSnake)
gen.поставить на карту всё в этой борьбеall to stake one's all in this struggle
gen.поставить на карту всё в этой борьбеstake all in this struggle

Get short URL