Subject | Russian | English |
med. | антибактериальная профилактика послеоперационных инфекционных осложнений | surgical prophylaxis (capricolya) |
med.appl. | наблюдение послеоперационных осложнений | monitoring of postoperative complications |
med. | послеоперационное осложнение | post procedural complication (Andy) |
gen. | послеоперационное осложнение | postoperative complication |
surg. | послеоперационные осложнения | postsurgical complications (CubaLibra) |
surg. | послеоперационные осложнения | post-surgery complications (Stingray_FM) |
med. | послеоперационные осложнения | surgical complications (англ. оборот взят из статьи в New York Times Alex_Odeychuk) |
med. | послеоперационные осложнения | postoperative complications |
med. | риск послеоперационных осложнений | risk of complications from surgeries (в тексте обороту речи предшествовал определенный артикль; англ. оборот взят из статьи в New York Times Alex_Odeychuk) |