DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing последующее состояние | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
opt.в состоянии сразу после приготовления, без последующей обработкиas-prepared (вовка)
tech.время освобождения для последующего использования с восстановлением исходного состоянияtakedown time (устройства)
pipes.изделие например, труба в состоянии после сварки и последующего отжигаas-welded annealed
progr.множество последующих состоянийa set of next states (ssn)
media.моделирование последующих состоянийnext-state simulation
lawпо состоянию на настоящее время или с учётом возможных последующих изменений и дополненийas the same exists or may hereafter be amended (Евгений Тамарченко)
automat.последующее состояниеsuccessor state
sec.sys.приведение жертвы в бесчувственное состояние путём подмешивания специальных веществ в напиток с целью последующей кражиdrink drugging (Киселев)
gen.приведение нарушенных земель в состояние, пригодное для последующего использованияland remediation (Alexander Demidov)
electr.eng.связывание начальных условий в текущем и последующем состояниях из условия непрерывности токаfixing of the initial conditions at the current and subsequent states from the condition of current continuity (Konstantin 1966)
energ.ind.фланец, насаженный в горячем состоянии с последующей развальцовкой трубыshrunk-and-rolled flange