Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing попадать в цель | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.всегда попадают в цельalways hit the nail on the head (rechnik)
gen.каждый выстрел попадает в цельevery shot tells
weap.не попадать в цельmiss (ABelonogov)
gen.не попадать в цельovershoot
gen.он редко не попадает в цельhe seldom misses his aim
gen.он редко не попадает в цельhe seldom misses
gen.попадать в цельhit the bull's-eye
gen.попадать в цельscore the bull's-eye
gen.попадать в цельcome home
gen.попадать в цельhit the mark (также перен.)
gen.попадать в цельhit
Makarov.попадать в цельkick the goal
Makarov.попадать в цельhit the mark
gen.попадать в цельcarry (о снаряде)
mil.попадать в цельhit a target
typogr.попадать в цельnick
torped.попадать в цельscore a bull's-eye
mil., arm.veh.попадать в цельscore a hit
mil.попадать в цельscore a hit (Andrey Truhachev)
mil.попадать в цельhit the target
mil.попадать в цельhit home
gen.попадать в цельfind
gen.попадать в цельhit the spot (Alexander Demidov)
gen.попадать в цельconnect (об ударе)
gen.попадать в цельmake the bull's-eye
gen.попадать в цельstrike home
Makarov.попадать прямо в цельhit the mark
Makarov.попадать прямо в цельhit the bull's-eye
astronaut.попадать ракетой в цельplace missile on target
Игорь Мигпри условии, что он попадают в цельprovided they hit
Makarov.стрелы не давали промаха, стрелы попадали в цельthe arrows didn't err from their aim
Makarov.точно попадать в цельtake unerring aim
gen.точно попадать в цельtake a unerring aim
gen.точно попадать в цельtake a good aim
gen.точно попадать в цельtake an unerring aim

Get short URL