 |
| Subject | Russian | English |
| mus. | аккорд с повышенным / пониженным терцовым тоном | suspended chord |
| Makarov. | его голос понизился до самого низкого тона | his voice had dropped to the lower notes |
| mus. | малый минорный септаккорд с повышенным / пониженным терцовым тоном | minor seventh suspended |
| mus. | пониженный тон | flat tone (Nazart) |
| mus. | понизить на 1/2 тона | flatten |
| mus., amer. | понизить на 1/2 тона | flat |
| amer. | понизить тон | tone down (в ходе разговора; Both sides agreed to tone down their speeches in order to avoid an argument. Val_Ships) |