| Subject | Russian | English |
| energ.ind. | автоматическая защита от понижения напряжения | automatic undervoltage protection |
| electr.eng. | автоматическое выключение цепи от понижения напряжения | undervoltage release |
| electr.eng. | автоматическое выключение цепи при понижении напряжения | low-voltage release effect (MichaelBurov) |
| electr.eng. | автоматическое выключение цепи при понижении напряжения | LVRE (MichaelBurov) |
| tech. | автоматическое выключение цепи при понижении напряжения | undervoltage release |
| tech. | автоматическое выключение цепи при понижении напряжения | low-voltage release |
| automat. | временное понижение напряжения | voltage depression |
| el. | генератор с отводами обмоток на понижение напряжения | oscillation generator with tapping |
| electr.eng. | генератор с отводами обмоток на понижение напряжения | tapped-down generator |
| tech. | генератор с отводами обмоток на понижение напряжения | tapped-down generator |
| comp., net. | длительное повышение / понижение напряжения | power brownout |
| tech. | защита от понижения напряжения | no-volt protection |
| tech. | защита от понижения напряжения | low-voltage protection |
| tech. | защита от понижения напряжения | falling-voltage protection |
| energ.syst. | защита от понижения напряжения | undervoltage (ssn) |
| PSP | защита от понижения напряжения | under-voltage protection (igisheva) |
| tech. | защита от понижения напряжения | undervoltage protection |
| tech. | защита от понижения напряжения | no-voltage protection |
| tech. | защита от понижения напряжения | falling voltage protection |
| tech. | защита от понижения напряжения в пофазном исполнении | phase-undervoltage protection |
| el. | защита от понижения напряжения с выдержкой времени | time-delay undervoltage protection |
| sec.sys. | индикатор опасного понижения напряжения батареи | battery low indicator (электропитания) |
| sec.sys. | индикатор опасного понижения напряжения батареи | battery failure indicator (электропитания) |
| tech. | карта понижения напряжения | undervoltage card |
| gen. | контроллер понижения напряжения | undervoltage controller (Sagoto) |
| sec.sys. | контроль допустимого уровня разряда или понижения напряжения батареи | low battery monitoring (электропитания) |
| telecom. | контроль понижения напряжения | undervoltage monitoring |
| tech. | кратковременное понижение напряжения | voltage dip |
| shipb. | кратковременное понижение напряжения | voltage dip (при коротком замыкании на соседнем участке системы) |
| comp. | отключение при понижении напряжения | low-line lockout |
| IT | отключение устройства при недопустимом понижении питающего напряжения | low-line lockout |
| comp. | отключение при понижении питающего напряжения | low-line lockout |
| IT | отключение устройства при недопустимом понижении напряжения питания | low-line lockout |
| IT | отключение устройства при недопустимом понижении питающего напряжения | low-line lockout |
| electr.eng. | переключение нагрузки от батареи к сети при понижении напряжения | LBX (Low Battery Transfer SAKHstasia) |
| tech. | печатная плата понижения напряжения | undervoltage pc card |
| tech. | печатная плата понижения напряжения источника | emergency source undervoltage pc card |
| electr.eng. | понижение напряжение | undervoltage |
| electr.eng. | понижение напряжение | undertension |
| tech. | понижение напряжение | pulldown (на выходе) |
| avia., med. | понижение напряжения | tension depression |
| geophys. | понижение напряжения | stress reduction |
| Gruzovik, electric. | понижение напряжения | brownout |
| el. | понижение напряжения | buck |
| med. | понижение напряжения | low-voltage detection (Olessya.85) |
| Makarov. | понижение напряжения | pull-down (на выходе) |
| tech. | понижение напряжения | undervoltage |
| railw., el. | понижение напряжения | bucking effect |
| tech. | понижение напряжения | bucking |
| tech. | понижение напряжения | voltage dip |
| tech. | понижение напряжения | undertension |
| Makarov. | понижение напряжения | pulldown (на выходе) |
| gen. | понижение напряжения | voltage decrease |
| med.appl. | понижение напряжения сети | mains voltage drop |
| energ.ind. | понижение напряжения электрического тока | undervoltage |
| electr.eng. | понижение тока или напряжения | step-down |
| el. | преднамеренное понижение напряжения | brownout (july000) |
| sec.sys. | прибор сигнализации о понижении напряжения | undervoltage warning device (относительно нормального значения) |
| tech. | радиотехническое устройство напр., в виде волновода или электрической цепи из резисторов для понижения напряжения или мощности сигнала | attenuator (Метран) |
| electr.eng. | регулирование напряжения в сторону его понижения | voltage-reduction control |
| el. | регулятор для понижения и повышения напряжения | buck-boost regulator |
| nautic. | регулятор для понижения и повышения напряжения | buck-and-boost regulator |
| el. | регулятор для понижения напряжения | buck regulator |
| el. | реле понижения напряжения | low-voltage detection relay (напр. аккумуляторной батареи) |
| tech. | реле понижения напряжения | low-voltage detection relay (напр., аккумуляторной батареи) |
| O&G, molikpaq. | Сигнализатор аварийный понижения напряжения аварийного генератора | EG-70-001e Emeg Generator, Under Voltage |
| O&G, molikpaq. | Сигнализатор аварийный понижения напряжения аварийного генератора | EG-70-001e Emeg Generator, Under Voltage Alarm |
| O&G, molikpaq. | Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератора | EG-70-001b Main Generator, Under Voltage |
| O&G, molikpaq. | Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератора | EG-70-001c Main Generator, Under Voltage Alarm |
| O&G, molikpaq. | Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератора | EG-70-001c Main Generator, Under Voltage |
| O&G, molikpaq. | Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератора | EG-70-001d Main Generator, Under Voltage |
| O&G, molikpaq. | Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератора | EG-70-001d Main Generator, Under Voltage Alarm |
| O&G, molikpaq. | Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератора | EG-70-001b Main Generator, Under Voltage Alarm |
| O&G, molikpaq. | Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератора | EG-70-001a Main Generator, Under Voltage |
| O&G, molikpaq. | Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератора | EG-70-001a Main Generator, Under Voltage Alarm |
| energ.ind. | система защиты от понижения напряжения | degraded voltage protection system |
| energ.ind. | стабилизация напряжения при кратковременных понижениях | stabilization of voltage dips |
| tech. | стабилизация напряжения при кратковременных понижениях | stabilization against voltage dips |
| Makarov. | стабилизация напряжения при кратковременных понижениях | stabilization |
| IT | технология понижения напряжения | voltage reduction technology |
| construct. | трансформировать с понижением напряжения | transform down |
| energ.ind. | устройство отключения оборудования при понижении напряжения | undervoltage trip attachment |
| tech. | устройство понижения напряжения | undervoltage device |
