DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing помешивать | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
Makarov.быстро жарить, помешивая и встряхиваяstir-fry
cook.добавить, помешиваяstir in (SirReal)
gen.жарить в раскалённом масле, непрерывно помешиваяstir-fry (Азери)
Makarov.жарить в раскалённом масле, постоянно помешиваяstir-fry
cook.непрерывно помешиватьstir at a steady pace (Soulbringer)
food.ind.периодически помешиваяstirring occasionally (Ralana)
lab.eq.периодически помешиваяwith intermittent mixing (igisheva)
gen.помешивать коктейль палочкойswizzle
Makarov.помешивать кофеstir one's coffee
Makarov.помешивать кочергой угли в печкеstir the fire with a poke
gen.помешивать огоньgive the fire a stir (в печке)
gen.помешивать огонь кочергойstir the fire with a poker
Makarov.помешивать супstir the soup
gen.помешивать супstir soup (one's tea, a pudding, a cup of coffee, porridge, a fire, etc., и т.д.)
Makarov.помешивать суп, пока он не закипитkeep stirring the soup till it boils
Makarov.помешивать чайstir the tea
gen.помешивать чайstir tea
cook.смешивать ингредиенты салата, помешивая их деревянными лопаточкамиtoss salad (Childofsky)
gen.энергично и т.д. помешиватьstir smth. vigorously (quickly, fast, hastily, thoroughly, furiously, energetically, round and round, etc., что-л.)