Subject | Russian | English |
mil. | взаимные помехи средств связи | communications interference |
mil. | имитатор радиоэлектронных помех средствам связи | communications jamming simulator |
media. | нарушение устойчивости средства связи при воздействии замираний и помех | lack of robustness |
mil. | оператор системы помех средствам связи | communications jamming operator |
tech. | передатчик помех для противодействия средствам связи ПВО | air defense communications jammer |
quant.el. | передатчик помех средствам связи | communication jammer |
tech. | помехи от авиационных средств связи | air clutter |
mil., avia. | комплексные помехи радионавигационной системе, средствам связи, радиолокационным средствам и средствам передачи данных | meaconing, interference, jamming, and intrusion |
mil. | помехи РЭС не относящиеся к средствам связи | noncommunications jamming |
mil. | помехи средствам проводной связи | wire communications interference |
mil. | помехи средствам связи | communications jamming |
mil. | помехи средствам связи | communications jam |
mil., avia. | постановка имитационных помех средствам связи | imitative communication deception |
mil., avia. | постановка имитирующих помех средствам связи | imitative communication deception |
product. | постановка помех работе радиолокационных средств и средств связи | countermeasure activity (радио Yeldar Azanbayev) |
tech. | постановка помех средствам связи | communication jamming |
tech. | постановка помех тактическим средствам связи | tactical jamming |
mil., avia. | процессор передатчика помех для противодействия средствам связи | communications jammer processor |
mil. | процессор станции помех средствам связи | communications jammer processor |
mil. | рота создания помех средствам связи | communications countermeasures company |
radio | Система подавления взаимных помех средств связи | Communications Interference Mitigation System (CIMS; Используется для уменьшения влияния на средства радиосвязи преднамеренных излучений и излучений от соседних источников радиосигналов Pimenov) |
mil. | создавать помехи средствам связи | interfere with communication (противника) |
mil. | создавать помехи средствам связи | interfere with communications (противника) |
tech. | создание активных преднамеренных помех средств связи | communications jamming |
product. | создание помех работе радиолокационных средств и средств связи | countermeasure activity (Yeldar Azanbayev) |
mil. | создание помех радиорелейным средствам связи | radio relay transmission jamming |
tech. | создание помех средствам связи | communication jamming |
astronaut. | создание помех средствам связи | communications jamming activity |
mil. | создание помех средствам связи | communications jamming |
mil. | станция постановки помех средствам связи ПВО | air defense communications jammer |
mil., avia. | станция создания помех средствам связи и линиям передачи данных | communications/data link jammer |
mil. | станция создания помех средствами связи и линиям передачи данных | communications/data link jammer |