Subject | Russian | English |
Makarov. | антенна c вертикальной поляризацией | vertically polarized antenna |
telecom. | антенна вертикальной поляризации | vertical polarization antenna |
Makarov. | антенна c горизонтальной поляризацией | horizontally polarized antenna |
telecom. | антенна двойной поляризации | dual-polarization antenna |
antenn. | антенна двойной поляризации | dual polarized antenna |
media. | антенна Кассегрена с поворотом плоскости поляризации | twisting Cassegrain antenna |
antenn. | антенна Кассегрена с поворотом плоскости поляризации | polarization-twisting Cassegrain antenna (отражённой от зеркала волны) |
media. | антенна, которая принимает и излучает радиоволны с определённой поляризацией | single-polarized antenna |
Makarov. | антенна c круговой поляризацией | circularly polarized antenna |
antenn. | антенна круговой поляризации | circularly polarized antenna |
antenn. | антенна круговой поляризации | circular polarization antenna |
media. | антенна круговой поляризации с узкой диаграммой направленности и низким уровнем боковых лепестков | helicon |
Makarov. | антенна c линейной поляризацией | linearly polarized antenna |
antenn. | антенна, поляризация которой ортогональна заданной поляризации | cross-polarized antenna |
antenn. | антенна произвольной поляризации | omnipolarization antenna |
antenn. | антенна произвольной поляризации | arbitrarily polarized antenna |
tech. | антенна радиолокационного маяка с изменяемой поляризацией | varipolarization beacon antenna |
el. | антенна с вертикальной поляризацией | vertically polarized antenna |
media. | антенна с вертикальной поляризацией | vertically polarized antenna (линейный симметричный вибратор, расположенный перпендикулярно поверхности земли и имеющий круговую диаграмму направленности в горизонтальной плоскости) |
tech. | антенна с горизонтальной поляризацией | horizontally polarized antenna |
telecom. | антенна с горизонтальной поляризацией | horizontally-polarized antenna |
tech. | антенна с горизонтальной поляризацией | horizontal antenna |
mil., avia. | антенна с горизонтальной поляризацией | horizontal line array |
el. | антенна с двойной поляризацией | dual-polarization antenna |
media. | антенна с достаточно чистой поляризацией | well-polarized antenna (с малым уровнем кросс-поляризации) |
tech. | антенна с круговой поляризацией | circularly polarized antenna |
tech. | антенна с круговой поляризацией | circular-polarization antenna |
el. | антенна с круговой поляризацией | cp antenna |
astronaut. | антенна с круговой поляризацией | circular polarized antenna |
media. | антенна с круговой поляризацией | circular polarization antenna |
media. | антенна с круговой поляризацией | rotating-field antenna |
mil., avia. | антенна с круговой поляризацией | circularly polarized array |
el. | антенна с левой круговой поляризацией | left-hand sense antenna |
el. | антенна с левой круговой поляризацией | left-hand antenna |
media. | антенна с левой круговой поляризацией | left-hand sense antenna |
astronaut. | антенна с линейной поляризацией | linear polarized antenna |
el. | антенна с линейной поляризацией | lineary polarized antenna |
Makarov. | антенна с линейной поляризацией | linearly polarized antenna |
antenn. | антенна с многими типами поляризации | multiple-polarized antenna |
antenn. | антенна с несколькими поляризациями | multipolarized antenna |
antenn. | антенна с ортогональными плоскостями поляризации | cross-polarized antenna |
antenn. | антенна с переменной поляризацией | variable polarization antenna |
el. | антенна с право круговой поляризацией | right-hand antenna |
el. | антенна с правой круговой поляризацией | right-hand antenna |
el. | антенна с правой круговой поляризацией | right-hand sense antenna |
el. | антенна с правой круговой поляризацией | RHS antenna |
media. | антенна с правой круговой поляризацией | right-hand sense antenna |
media. | антенна с четырьмя возможными поляризациями | quad-polarized antenna |
el. | антенна с эллиптической поляризацией | elliptically polarized antenna |
Makarov. | антенна c эллиптической поляризацией | elliptically polarized antenna |
media. | антенная решётка двойной поляризации | bipolarized antenna array |
media. | антенная решётка двойной поляризации | bipolar antenna array |
antenn. | антенная решётка круговой поляризации | circularly polarized array |
antenn. | антенная решётка круговой поляризации | circularly polarized antenna array |
tech. | антенная решётка с круговой поляризацией | circularly polarized antenna array |
tech. | антенная решётка с круговой поляризацией | circularly polarized array |
antenn. | антенная решётка с несколькими поляризациями | multipolarized array |
antenn. | антенная решётка с несколькими поляризациями | multipolarized antenna array |
el. | антенны с ортогональными поляризациями | orthogonal antennas |
el. | антенный переключатель для волн с круговой поляризацией | circular-polarization duplexer |
el. | антенный переключатель с круговой поляризацией | circular-polarization duplexer |
media. | гофрированный рупорный облучатель антенны с осе-симметричной диаграммой направленности и независимой поляризацией | scalar feed horn (используется в некоторых береговых станциях спутниковой связи) |
el. | диаграмма направленности антенны для кросс-поляризации | cross-polar radiation pattern |
el. | диаграмма направленности антенны для кросс-поляризации | cross-polar pattern |
el. | диаграмма направленности антенны для основной поляризации | co-polar pattern |
el. | диаграмма направленности антенны для основной поляризации | co-polar radiation pattern |
media. | диаграмма направленности антенны для основной поляризации | copolar pattern |
el. | диаграмма направленности антенны для собственной поляризации | co-polar pattern |
el. | диаграмма направленности антенны для собственной поляризации | co-polar radiation pattern |
media. | диаграмма направленности антенны для собственной поляризации | copolar pattern |
el. | диаграмма направленности антенны на поперечной поляризации | cross-polarized pattern |
Makarov. | диаграмма направленности антенны по отношению к её плоскости поляризации | copolar diagram |
media. | диаграмма направленности антенны вращающейся поляризации, снятая с помощью вращающейся антенны линейной поляризации | spinning linear pattern |
tech. | зона нечувствительности антенны с круговой поляризацией | dead band with respect to circular polarized antenna |
mil., avia. | зона нечувствительности антенны с круговой поляризацией | dead band with respect to a circular polarized antenna |
el. | пирамидальная рупорная антенна с линейной поляризацией по диагонали раскрыва | diagonal horn antenna |
nautic. | поляризация антенны | antenna polarization |
Gruzovik, antenn. | поляризация антенны | antenna polarisation (брит.) |
telecom. | поляризация антенны в свободном пространстве | clear-air cross polarization |
el. | поляризация волны, излучаемой антенной | polarization of antenna (в данном направлении) |
el. | поляризация волны, излучаемой антенной в направлении максимума диаграммы направленности | polarization of antenna |
el. | поляризация волны, излучаемой антенной в определённом направлении в дальней зоне | polarization of wave |
antenn. | поляризация поля, излучаемого антенной | antenna polarization |
antenn. | сегментно-параболическая антенна с параллельной поляризацией | parallel-polarized pillbox |
antenn. | сегментно-параболическая антенна с перпендикулярной поляризацией | perpendicular-polarized pillbox |
antenn. | спиральная антенна с левой поляризацией | left-hand helical antenna |
antenn. | спиральная антенна с правой поляризацией | right-hand helical antenna |
media. | спутниковая параболическая антенна, обеспечивающая приём сигналов с горизонтальной и вертикальной поляризацией | dual feedhorn |
media. | степень распознавания поляризации антенной | cross-polarization discrimination (степень деполяризации) |
el. | сумма парциальных коэффициентов усиления антенны в данном направлении для двух ортогональных поляризаций | total gain of antenna |
media. | частотно независимая логопериодическая антенна с линейной поляризацией | arrowhead |
el. | частотно-независимая логопериодическая антенна с линейной поляризацией | arrowhead |
media. | ширина лепестка ДН антенны на основной поляризации | copolar beamwidth |