DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing получение кредита | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
bank.без получения кредитаwithout getting a loan (англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
nautic.возможности получения кредитаcredit facilities (вк)
econ.возможность получения кредитаaccess to credit
econ.возможность получения кредитаborrowing capacity
bank.возможность получения кредитаcredit drawing facility
bank.возможность получения кредитаcredit facility
bank.возможность получения кредитаborrowing opportunity
bank.возможность получения кредитаborrowing facility
busin.возможность получения кредитаcredit-drawing facility
econ.возможность получения кредита на льготных условиях наименее развитыми странамиsoft-loan window
econ.выставленный или акцептованный вексель для получения краткосрочного кредитаaccommodation note
gen.день получения кредитаdisbursement date (Alexander Demidov)
bank.держатель, использующий кредитную карточку в целях получения кредитаrevolver
bank.дискриминация претендента на получение кредитаdiscrimination against an applicant for credit
bank.заключать контракт о получении кредитаconclude a loan agreement
bank.заявка на получение кредитаloan request
econ.заявка на получение кредитаcredit request
bank.заявка на получение кредитаloan application (Alik-angel)
bank.заявка на получение кредитаapplication for loan (Alik-angel)
bank.заявка на получение кредитаcredit application (Alik-angel)
bank.заявка на получение кредитаloan application form (Alik-angel)
econ.заявка на получение кредитаapplication for credit
gen.заявление на получение кредитаDisbursement Request (Lavrov)
lawзаявление на получение кредитаloan disbursement request (Kovrigin)
busin.заявление на получение кредитаloan request
bank.заявление на получение кредитаloan application form (Alik-angel)
bank.заявление на получение кредитаapplication for loan (Alik-angel)
bank.заявление на получение кредитаcredit application (Alik-angel)
bank.заявление на получение кредитаloan application (Alik-angel)
bank.заявление на получение кредитаapplication for credit (Alik-angel)
gen.заявление на получение кредитаUtilization Request (Lavrov)
EBRDиздержки заёмщика на получение кредитаborrowing costs (oVoD)
econ.издержки заёмщика на получение кредитаloan charges
bank.клиент, ожидающий получения кредитаpending client (Andy)
bank.консультация по получению кредитаmortgage advice (Alik-angel)
busin.контракт на получение кредитаloan contract
busin.контракт на получение кредитаloan agreement
econ.контракт о получении кредитаloan agreement
bank.кредит на получение образованияeducational loans (Rori)
nautic.лёгкость получения кредитаcredit facilities (вк)
bank.мошенническое получение кредитаobtaining credit by false pretences
lawмошенничество при получении кредитаfraud in obtaining a loan (Alex_Odeychuk)
gen.налоговый кредит на получение водорода с применением экологически чистых технологийClean Hydrogen Production Tax Credit (amorgen)
bank.не соответствующий требованиям на получение кредитаineligible for a loan (Andy)
gen.операции по получению кредитаmortgage operation (indinar)
econ.оценка заявки на получение кредитаgauge of the loan applications
law.enf.первый экземпляр контракта о получении кредитаfirst loan agreement (Yeldar Azanbayev)
EBRDпокупка без получения кредита под приобретаемое имуществоunleveraged purchase (raf)
bank.получение ипотечного кредита в размере 100% от сметной стоимости строительстваmortgaging out (Yippie)
dipl.получение кредитаdrawing
econ.получение кредитаraising of credit
bank.получение кредитаdrawings
econ.получение кредитаdrawing up (kee46)
econ.получение кредитаreceipt of a credit
econ.получение кредитаobtaining of credit
fin.получение кредитаtaking out a loan (Alex_Odeychuk)
bank.получение кредитаreceiving of the loan (Alex_Odeychuk)
bank.получение кредитаdrawing upon the loan (Alex_Odeychuk)
bank.получение кредитаreceiving a loan (Alex_Odeychuk)
bank.получение кредитаraising of a loan (Alex_Odeychuk)
bank.получение кредитаdrawing upon a credit (Alex_Odeychuk)
gen.получение кредитаtake out a loan from (triumfov)
bank.получение кредита в национальном банкеborrowing at the national bank
bank.получение кредита в национальном банкеborrowing at national bank
account.получение кредита компаниями для уплаты налогов и дивидендовtax-and-dividend borrowing
econ.получение кредита для уплаты налогов и дивидендовtax-and-dividend borrowing
bank.получение кредита из местного источникаlocal drawdown (Alex_UmABC)
bank.получение кредита из центрального источникаcentral drawdown (в рамках программы кредитования Alex_UmABC)
bank.получение кредита компаниями для уплаты налогов и дивидендовtax-and-dividend borrowing
real.est.получение кредита на покупку недвижимостиobtaining a real estate purchase loan (Soulbringer)
lawполучение кредита обманным путёмobtaining credit by fraud
bank.получение кредита по контрактуcontract drawings
bank.получение кредита под заложенную собственностьsecond mortgaging
econ.получение кредита под обязательстваdrawings against commitments
fin.права на полуавтоматическое получение кредитаsemi-automatic drawing rights (в МВФ)
dipl.права на полуавтоматическое получение кредитаsemi-automatic drawing rights (in IMF; в МВФ)
econ.права на полуавтоматическое получение кредитаsemi-automatic drawing rights
econ.право на получение кредитаdrawing rights
EBRDрассмотрение заявки на получение кредитаcredit investigation (oVoD)
econ.рассмотрение заявки на получение кредитаgauge of the loan applications
bank.рекомендация по получению кредитаmortgage advice (Alik-angel)
EBRDруководство по порядку получения выборок по кредитамdisbursement handbook (oVoD)
lawСертификат на получение налогового кредита по ипотекеMCC (Mortgage credit certificate Freidin)
invest.синдицированный кредит или облигационный заём, в котором банкиры-менеджеры заранее не гарантируют получение средствbest efforts syndication
econ.смягчение условий получения кредитаeasing of credit
adv.стоимость получения кредитаcredit cost
gen.упрощённый процесс получения кредитаfast-track loan (Alexander Demidov)
gen.условия кредитования с увеличением суммы комиссионных на получение кредита и уменьшением процентной ставкиbuydown (AsIs)
gen.условия кредитования с уменьшением суммы комиссионных на получение кредита и увеличением процентной ставкиbuyup (AsIs)
econ.условия получения кредита от Международного валютного фондаconditionality
bank.форма заявки на получение кредитаapplication for credit (Alik-angel)
bank.форма заявки на получение кредитаcredit application (Alik-angel)
bank.форма заявки на получение кредитаapplication for loan (Alik-angel)
bank.форма заявки на получение кредитаloan application form (Alik-angel)
bank.форма заявки на получение кредитаloan application (Alik-angel)
bank.форма заявления на получение кредитаcredit application (Alik-angel)
bank.форма заявления на получение кредитаapplication for loan (Alik-angel)
bank.форма заявления на получение кредитаloan application (Alik-angel)
bank.форма заявления на получение кредитаapplication for credit (Alik-angel)
bank.форма заявления на получение кредитаloan application form (Alik-angel)