Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Dutch
English
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Spanish
Turkish
Terms
containing
получать выгоду
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
law
положение Конституции США, запрещающее госслужащим получать материальную выгоду из посторонних источников
emolument clause
(
Баян
)
Игорь Миг
получать бОльшую выгоду
get a bigger bang for the buck
gen.
получать большую выгоду из
account for a big chunk of
(чего-либо
miami777409
)
gen.
получать выгоду
make a profit
(от чего-л.)
gen.
получать выгоду
make a profit on
(sth., от чего-л.)
busin.
получать выгоду
profit from
(smth, из чего-л.)
Makarov.
получать выгоду
derive a benefit
Makarov.
получать выгоду
gain profit
Makarov.
получать выгоду
obtain advantage
Makarov.
получать выгоду
make gains
law
получать выгоду
profit
(
snowleopard
)
econ.
получать выгоду
make profit
(
teterevaann
)
econ.
получать выгоду
obtain benefit
Makarov.
получать выгоду
get profit
Makarov.
получать выгоду
derive profit
Makarov.
получать выгоду
derive benefit
Makarov.
получать выгоду
derive advantage
Makarov.
получать выгоду
benefit by
busin.
получать выгоду
benefit
gen.
получать выгоду
reap benefits
Makarov.
получать выгоду
obtain profit
Makarov.
получать выгоду
profit by
gen.
получать выгоду
cash in
(из чего-либо
Martian
)
Makarov.
получать выгоду
из
profit
(by, from; чего-либо)
gen.
получать выгоду
от
capitalize on
(
Stas-Soleil
)
gen.
получать выгоду
от
stand to benefit from
(
Antonio
)
gen.
получать выгоду
от
capitalise on
(
Stas-Soleil
)
Makarov.
получать выгоду
от амнистии
benefit from amnesty
Makarov.
получать выгоду
от волнений
benefit from trouble
dipl.
получать выгоду
от двустороннего сотрудничества
gain from bilateral cooperation
(Voice of America
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
получать выгоду
от доллара
benefit from dollar
busin.
получать выгоду
от личных контактов на высоком уровне
trade on personal contract at a senior level
media.
получать выгоду
от перемены
benefit from a shift
(
bigmaxus
)
media.
получать выгоду
от разногласий
benefit from divisions
(
bigmaxus
)
Makarov.
получать выгоду
от трудностей
benefit from trouble
gen.
получать выгоды
collect benefits
law
получать выгоды
путём сокрытия обстоятельств
subrept
law
получать выгоды
путём утаивания обстоятельств
subrept
gen.
получать или сохранять деловую выгоду
obtain or retain business
(
oxana135
)
law
получать какие-либо выгоды путём сокрытия каких-либо обстоятельств
subrept
law
получать какие-либо выгоды путём утаивания каких-либо обстоятельств
subrept
fin.
получать материальную выгоду
derive any financial benefit
(from ... – от ...
Alex_Odeychuk
)
civ.law.
получать неправомерную выгоду
unjustly benefit
(
google.com
ilghiz
)
gen.
получать финансовую выгоду
monetize
(
Artjaazz
)
fin.
получать финансовые выгоды
accept financial advantages
(
Alex_Odeychuk
)
econ.
тот, кто
получает выгоду
от результатов деятельности другого хозяйственного объекта
external beneficiary
gen.
тот, кто
получает выгоды
pernor
econ.
тот, кто
получает выгоды
от орошения
agricultural water beneficiary
econ.
тот, кто получает доход или выгоду от результатов деятельности другого хозяйственного объекта
external beneficiary
econ.
тот, кто получает экономическую выгоду
beneficiary
Get short URL