DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing получать выгоду | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawположение Конституции США, запрещающее госслужащим получать материальную выгоду из посторонних источниковemolument clause (Баян)
Игорь Мигполучать бОльшую выгодуget a bigger bang for the buck
gen.получать большую выгоду изaccount for a big chunk of (чего-либо miami777409)
gen.получать выгодуmake a profit (от чего-л.)
gen.получать выгодуmake a profit on (sth., от чего-л.)
busin.получать выгодуprofit from (smth, из чего-л.)
Makarov.получать выгодуderive a benefit
Makarov.получать выгодуgain profit
Makarov.получать выгодуobtain advantage
Makarov.получать выгодуmake gains
lawполучать выгодуprofit (snowleopard)
econ.получать выгодуmake profit (teterevaann)
econ.получать выгодуobtain benefit
Makarov.получать выгодуget profit
Makarov.получать выгодуderive profit
Makarov.получать выгодуderive benefit
Makarov.получать выгодуderive advantage
Makarov.получать выгодуbenefit by
busin.получать выгодуbenefit
gen.получать выгодуreap benefits
Makarov.получать выгодуobtain profit
Makarov.получать выгодуprofit by
gen.получать выгодуcash in (из чего-либо Martian)
Makarov.получать выгоду изprofit (by, from; чего-либо)
gen.получать выгоду отcapitalize on (Stas-Soleil)
gen.получать выгоду отstand to benefit from (Antonio)
gen.получать выгоду отcapitalise on (Stas-Soleil)
Makarov.получать выгоду от амнистииbenefit from amnesty
Makarov.получать выгоду от волненийbenefit from trouble
dipl.получать выгоду от двустороннего сотрудничестваgain from bilateral cooperation (Voice of America Alex_Odeychuk)
Makarov.получать выгоду от доллараbenefit from dollar
busin.получать выгоду от личных контактов на высоком уровнеtrade on personal contract at a senior level
media.получать выгоду от переменыbenefit from a shift (bigmaxus)
media.получать выгоду от разногласийbenefit from divisions (bigmaxus)
Makarov.получать выгоду от трудностейbenefit from trouble
gen.получать выгодыcollect benefits
lawполучать выгоды путём сокрытия обстоятельствsubrept
lawполучать выгоды путём утаивания обстоятельствsubrept
gen.получать или сохранять деловую выгодуobtain or retain business (oxana135)
lawполучать какие-либо выгоды путём сокрытия каких-либо обстоятельствsubrept
lawполучать какие-либо выгоды путём утаивания каких-либо обстоятельствsubrept
fin.получать материальную выгодуderive any financial benefit (from ... – от ... Alex_Odeychuk)
civ.law.получать неправомерную выгодуunjustly benefit (google.com ilghiz)
gen.получать финансовую выгодуmonetize (Artjaazz)
fin.получать финансовые выгодыaccept financial advantages (Alex_Odeychuk)
econ.тот, кто получает выгоду от результатов деятельности другого хозяйственного объектаexternal beneficiary
gen.тот, кто получает выгодыpernor
econ.тот, кто получает выгоды от орошенияagricultural water beneficiary
econ.тот, кто получает доход или выгоду от результатов деятельности другого хозяйственного объектаexternal beneficiary
econ.тот, кто получает экономическую выгодуbeneficiary