DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing полный крах | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
austral., slangблизкий к полному крахуon the ropes
Makarov.вотум недоверия – это полный крах для премьер-министраthe no-confidence vote is checkmate for the prime minister
rhetor.едва не привести к полному крахуlead to the brink of complete collapse (Alex_Odeychuk)
fin.избежать полного краха финансовой системыavoid the complete collapse of the financial system (Alex_Odeychuk)
Игорь Мигобернуться полным крахомprove to be a complete failure
chess.term.партия белых закончилась полным крахомWhite's game was a bust
Игорь Мигполный крахdebacle
econ.полный крахfull-scale crash (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
econ.полный крахsmashup
gen.полный крахcomplete meltdown (hizman)
idiom.полный крахdismal failure (Despite the all-star cast, his new movie turned out to be a dismal failure. Dimitriy_R)
gen.полный крахmeltdown (bigmaxus)
gen.полный крах всей системыsystem-wide collapse
lawполный крах правопорядкаrule of law in freefall (theguardian.com Alex_Odeychuk)
gen.полный крах системыcollapse of system
fin.полный крах финансовой системыcomplete collapse of the financial system (Alex_Odeychuk)
Makarov.потерпеть полный крахfail utterly
gen.потерпеть полный крах разоритьсяbe down and out
gen.терпеть полный крахsuffer a complete collapse (WiseSnake)
gen.это полный крахthat puts the tin lid on it
gen.это полный крахthat puts the tin hat on it