 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | полная до отказа лодка | boatful |
| gen. | полный до отказа | crammed full to capacity |
| gen. | полный до отказа | cram-full |
| oil | средняя наработка до полного отказа | MTCF (mean time to catastrophic failure) |
| qual.cont. | средняя наработка до полного отказа | mean time to catastrophic failure |