| Subject | Russian | English |
| avia. | Грузоподъёмность при полной пассажирской загрузке | Maximum Takeoff Weight (MTOW Sibiricheva) |
| tech. | дедвейт, полная грузоподъёмность судна в тоннах | dead weight |
| nautic. | полная грузоподъёмность | dead-weight |
| nautic. | полная грузоподъёмность | dead weight tonnage |
| nautic. | полная грузоподъёмность | disposable load |
| nautic., shipb. | полная грузоподъёмность | deadweight (вес груза, топлива, воды и судовых запасов) |
| nautic. | полная грузоподъёмность | deadweight-carrying capacity |
| nautic., Makarov. | полная грузоподъёмность | dead-weight capacity |
| nautic. | полная грузоподъёмность | DWCC |
| nautic. | полная грузоподъёмность | dead weight cargo capacity |
| mil., tech. | полная грузоподъёмность | dead load (судна, понтона) |
| tech. | полная грузоподъёмность | gross deadweight |
| tech. | полная грузоподъёмность | BRZ (тоннаж брутто и нетто Johnny Bravo) |
| tech. | полная грузоподъёмность | gross tonnage (тоннаж брутто и нетто Johnny Bravo) |
| construct. | полная грузоподъёмность | dead-weight tonnage (судна) |
| law, ADR | полная грузоподъёмность | deadweight capacity (судна) |
| econ. | полная грузоподъёмность | deadweight tonnage |
| mil., tech. | полная грузоподъёмность | dead weight capacity (судна, понтона) |
| O&G, sakh. | полная грузоподъёмность | dead-weight tonnage |
| insur. | полная грузоподъёмность | all told |
| forestr. | полная грузоподъёмность | disposable lift (без веса тары) |
| mar.law | полная грузоподъёмность | deadweight |
| transp. | полная грузоподъёмность | dead weight |
| insur. | полная грузоподъёмность | deadweight all told |
| mil., tech. | полная грузоподъёмность | dead weight (судна, понтона) |
| nautic. | полная грузоподъёмность | dead weight (судна) |
| nautic. | полная грузоподъёмность судна в тоннах | deadweight tonnage |
| shipb. | полная грузоподъёмность в тоннах | tons deadweight |
| nautic. | полная грузоподъёмность в тоннах | tons dead weight |
| tech. | полная грузоподъёмность судна в тоннах, дедвейт | dead weight tonnage |
| gen. | полная грузоподъёмность груза | dead weight |
| shipb. | полная грузоподъёмность судна | deadweight carrying capacity |
| Gruzovik, econ. | полная грузоподъёмность судна | D.W. (deadweight) |
| Gruzovik, econ. | полная грузоподъёмность судна | DW (deadweight cargo capacity) |
| econ. | полная грузоподъёмность судна | deadweight capacity |
| nautic., shipb. | полная грузоподъёмность судна | deadweight (ПГС) |
| tech. | полная грузоподъёмность судна | deadweight tonnage |
| busin. | полная грузоподъёмность судна | deadweight cargo capacity |
| nautic. | полная грузоподъёмность судна | Dwat (deadweight all told Zh) |
| nautic. | полная грузоподъёмность судна по летнюю грузовую марку | summer deadweight (nelly the elephant) |
| nautic. | полная грузоподъёмность судна по летнюю грузовую марку в тоннах | SDWT (Summer DeadWeight Tonnes AnnaSun) |
| law, ADR | полная загрузка судна по грузовместимости и грузоподъёмности | full and down |
| mil., arm.veh. | полная номинальная грузоподъёмность | full-rated capacity |
| railw. | полное использование грузоподъёмности вагона | complete wagon load consignment |
| insur. | тонн полной грузоподъёмности | Tons deadweight all told |
