DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing политическое целое | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.выступать в поддержку чьих-либо политических целейcome out in support of one's political objectives
Makarov.действовать в поддержку чьих-либо политических целейact in support of one's political objectives
dipl.добиваться осуществления своих политических целейforward political interests
Игорь Мигдобиваться политических целейachieve political utility
polit.исключительно ради краткосрочных политических целейmerely for short-term political benefits (BBC News Alex_Odeychuk)
busin.использование финансового фактора для политических целейsleaze
dipl.использовать прессу в качестве инструмента для достижения своих политических целейuse the press as a vehicle for political purposes
dipl.использовать прессу в качестве орудия для достижения своих политических целейuse the press as a vehicle for political purposes
Makarov.мы должны были объединить соперничающие политические группировки в одно единое целоеwe had to unite the competing factions into a cohesive whole
Makarov.опора на военную мощь для достижения политических целейreliance on military power to achieve political ends
polit.политическое целоеpolitical entity (Ivan Pisarev)
lawполитическое целоеbody politic (grafleonov)
Makarov.проводить митинги в поддержку чьих-либо политических целейhold meetings in support of one's political objectives
idiom.собирать капитал (для военных целей, в т.ч. политической борьбыamass a war chest (urum1779)
Makarov.стараться заполучить больше рычагов для достижения политических целейtry to gain more political leverage
Makarov.целый спектр политических воззренийthe spectrum of political beliefs