политика невмешательства

Terms containing политика невмешательства | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
gen.	изучать последствия политики невмешательства	explore the ramifications of a non-interference policy (Alex_Odeychuk)
mil., avia.	на основе политики невмешательства	not-to-interfere basis
mil., avia.	на основе политики невмешательства	non-interference basis
econ.	политика государственного невмешательства	laissez-faire policy (в экономику)
mil.	политика государственного невмешательства	hands-off policy
gen.	политика невмешательства	hands off' approach (Евгений Тамарченко)
gen.	политика невмешательства	policy of non-interference
gen.	политика государственного невмешательства	laissez-faire policy (в экономику)
gen.	политика невмешательства	policy of non-entanglement (US Politics – non-entanglement = non-intervention. Bullfinch)
Makarov.	политика невмешательства	laissez faire policy
mil., avia.	политика невмешательства	non-interference basis
mil., avia.	политика невмешательства	not-to-interfere basis
econ.	политика невмешательства	hands-off approach to policy (Wall Street Journal; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
econ., fr.	политика невмешательства	laissez-faire (провозглашающая невмешательство государства в сферу экономической и социальной жизни)
econ., fr.	политика невмешательства	laissez-faire
dipl.	политика государственного невмешательства	hands-off policy (в экономику)
dipl.	политика невмешательства	non-intervention policy
dipl.	политика невмешательства	lessen policy
polit.	политика невмешательства	policy of non-intervention (Yeldar Azanbayev)
IMF.	политика невмешательства	benign neglect
Gruzovik, polit.	политика невмешательства	policy of noninterference
polit.	политика невмешательства	hands-off approach (Bloomberg; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
dipl.	политика невмешательства	handpicked policy
econ.	политика невмешательства	benign neglect (напр., в формирование платёжного баланса)
mil.	политика невмешательства	hands-off policy
Makarov.	политика невмешательства	let-alone policy
Makarov.	политика невмешательства	the hands-off policy
Makarov.	политика невмешательства	laissez-faire policy (в экономику)
Makarov.	политика невмешательства	abstentionist policy
gen.	политика невмешательства	hands off approach
gen.	политика невмешательства	policy of noninterference
gen.	политика невмешательства	non-interference
gen.	политика невмешательства	let-alone principle
progr.	политика невмешательства в обществе модулей	laissez-faire policy for the society of modules (ssn)
econ.	политика невмешательства в формирование валютного курса	benign neglect policy
for.pol.	политика невмешательства во внутренние дела других стран	policy of noninterference in the internal affairs of other countries (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
adv.	политика невмешательства государства	laissez-faire policy (в экономику)
scient.	политика невмешательства государства в науку	laissez-faire policy (I. Havkin)
econ., fr.	политика невмешательства государства в экономику	laissez-faire
IMF.	политика невмешательства государства в экономику	laisser-faire
busin.	политика невмешательства государства в экономику	laissez-faire policy
polit.	проводить политику невмешательства	take a hands-off approach (to ... – по отношению к ... / в отношении ... ; англ. цитата заимствована из репортажа CNN Alex_Odeychuk)
Makarov.	проводить политику невмешательства	take a hands-off approach

Get short URL