 |
| Subject | Russian | English |
| obs. | подьячий крючок | a boy senator (MichaelBurov) |
| Gruzovik, obs. | подьячий с приписью | cosignatory (in Muscovite Russia, a scrivener who signed official documents below the name of a prince’s scribe) |
| obs. | подьячий с припью | cosignatory (in Muscovite Russia, a scrivener who signed official documents below the name of a prince's scribe) |