Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
подходить на
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
idiom.
не
подходить на
пушечный выстрел
not touch with a ten foot pole
(
Баян
)
Makarov.
отряды уже подходили к нам на помощь
the troops were
up
on their march to help us
Makarov.
отряды уже подходили к нам на помощь
the troops were upon their march to help us
slang
официальное лицо, чей выборный срок подходит к концу, а на новый его не избрали
lame duck
gen.
подходить, "говорить на одном языке", иметь что-то общее
on
one's
wavelength
(
drag
)
gen.
подходить на
be ready for
(
q3mi4
)
mil.
подходить на
близкую дистанцию
get to close quarters
nautic.
подходить на
видимость берега
make land
gen.
подходить на
все случаи жизни
be good for what ails you
(
PanKotskiy
)
mil., arm.veh.
подходить на
дистанцию атаки
close to assaulting distance
mil.
подходить на
дистанцию действительного огня
get within the effective range
nautic.
подходить на
кратчайшее расстояние
get to close quarters
(
вк
)
gen.
подходить на
роль
fit the part of
(+ gen.)
Makarov.
поезд ещё только подходит к станции, если мы поспешим, мы на него успеем
the train is just drawing into the station, if we hurry we can catch it
Get short URL