Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
подстёгивать
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
gen.
время
подстёгивает
time urges
gen.
Людей нередко приходится
подстёгивать
, чтобы они нашли себе работу
People often have to be chevied into finding a job
(
Taras
)
gen.
подстегивать
к действию
animate
Makarov.
подстегивать
рост
spur growth
Makarov.
подстёгивать
чьи-либо
амбиции
stir
someone's
ambition
Makarov.
подстёгивать
чьи-либо
амбиции
spur
someone's
ambition
dipl.
подстёгивать
гонку вооружений
whip up the arms race
econ.
подстёгивать
инфляцию
fuel inflation
(
Andrey Truhachev
)
econ.
подстёгивать
инфляцию
boost inflation
(
Andrey Truhachev
)
econ.
подстёгивать
инфляцию
heat up inflation
(
Andrey Truhachev
)
Makarov.
подстёгивать
подкладку к плащу
fasten the undercoat to the coat
gen.
подстёгивать
рост инфляции
fuel inflation
(
Alexander Demidov
)
gen.
подстёгивать
рост инфляции и издержек
drive up inflation and costs
(
Alexander Demidov
)
avia., med.
подстёгивающая
доза
booster dose
immigr.
подстёгивающие
миграцию факторы
push factors
(Например, недостаток ресурсов, преступность, плохая экономическая ситуация
kirobite
)
gen.
подстёгивающий
мысль
thought provoking
gen.
подстёгивающий
мысль
thought-provoking
gen.
страх
подстёгивает
fear urges
Get short URL