подстегнуть

Terms containing подстегнуть | all forms | exact matches only

Subject	Russian	English
adv.	подстегнуть интерес	encourage interest (tavost)
gen.	подстегнуть интерес	spur interest (capricolya)
gen.	подстегнуть (чью-л.) память	jog one's memory (напр. рукоприкладством: Take him away. We shall devise some way to jog his memory Taras)
econ.	подстегнуть попытки влияния	provoke influence activities (A.Rezvov)
gen.	подстегнуть какой-л процесс	spur something (bigmaxus)
busin.	подстегнуть экономику	spur economy (dimock)
Makarov.	попытка правительства подстегнуть экономику провалилась	the government's attempt to kick-start the economy has failed
gen.	сопротивление с его стороны только подстегнуло её стремление добиться успеха	his opposition acted as a goad to her determination to succeed
Makarov.	чтобы подстегнуть полицию, нужно больше людей	more men are needed to ginger up the police force
gen.	это замечание подстегнуло его	that remark goosed him into action