DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing подсадная утка | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.она сказала, что я – "подсадная утка" страхового бизнесаshe said I was a shill for the insurance industry
gen.подсадная уткаdecoy duck (в прямом и перен. значении: 1. a duck used to lure other ducks into a trap or within shooting range; 2. a person or thing used to beguile or lead someone into something)
gen."подсадная утка"stool pigeon (тайный агент, осведомитель в тюремной камере)
fig.подсадная уткаshill (The shills on TV telling you how great gold is as an investment. Alexey Lebedev)
police.jarg.подсадная уткаinformer (только в знач. "тайный осведомитель" Artjaazz)
pris.sl.подсадная уткаstool pigeon (тайный агент, осведомитель в тюремной камере)
pris.sl.подсадная уткаstooley (тайный осведомитель в тюремной камере; от "stool pigeon")
inet.подсадная уткаcyber shill (Taras)
chess.term."подсадная утка"transplanted player
slangподсадная уткаfink
slangподсадная уткаstool pigeon (о человеке)
slangподсадная уткаcopper's nark (larionova)
slangподсадная уткаcome-on
slangподсадная уткаstoolie (о человеке)
slangподсадная уткаcome on
slangподсадная уткаstooley (о человеке)
slangподсадная уткаnark
slangподсадная уткаpigeon (о человеке)
surg.подсадная уткаdecoy duck
pris.sl.подсадная уткаstoolie (тайный осведомитель в тюремной камере; от "stool pigeon")
pris.sl.подсадная уткаpigeon (тайный осведомитель в тюремной камере; от "stool pigeon")
lawподсадная уткаstool pigeon (тайный агент, осведомитель в тюремной камере)
police.jarg.подсадная уткаdecoy (Artjaazz)
amer.подсадная уткаplant (шпион, тайный агент Taras)
Игорь Мигподсадная уткаstooly
gen.подсадная уткаstooge (Ремедиос_П)
gen.работать "подсадной уткой"shill