DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing подрывать доверие | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.подрывать довериеshatter confidence
gen.подрывать довериеreflect (к кому-либо, чему-либо)
gen.подрывать довериеsap confidence (azalan)
gen.подрывать довериеsow distrust (Ремедиос_П)
gen.подрывать довериеdiscredit
Makarov.подрывать довериеdestroy confidence
media.подрывать довериеundermine confidence (bigmaxus)
media.подрывать довериеdamage confidence (bigmaxus)
media.подрывать довериеerode confidence (bigmaxus)
dipl.подрывать довериеundermine credibility
psychol.подрывать довериеerode trust (Alex_Odeychuk)
polit.подрывать довериеerode credibility (Bloomberg Alex_Odeychuk)
media.подрывать довериеunsettle confidence (bigmaxus)
Makarov.подрывать довериеbreak confidence
Makarov.подрывать довериеdamage credibility
gen.подрывать довериеundermine trust (yevsey)
gen.подрывать довериеdisturb confidence
econ.подрывать доверие кshake faith in (ч-либо)
gen.подрывать доверие кbring discredit to (дискредитировать; англ. термин взят из репортажа CNN Alex_Odeychuk)
sec.sys.подрывать доверие к индустрии финансовых услугundermine the confidence in the financial-services industry (Bloomberg Alex_Odeychuk)
gen.подрывать доверие к чьей-либо искренностиreflect upon sincerity
PRподрывать доверие народаsap public trust (Alex_Odeychuk)
PRподрывать доверие общественностиsap public trust (Alex_Odeychuk)
gen.Хакеры подрывают доверие потребителей к цифровым услугам.Hackers dent consumer confidence in digital services. (Alexey Lebedev)