Subject | Russian | English |
proverb | детки подросли – батьку растрясли | a miserly father makes a prodigal son |
gen. | немного подрасти | tick up (о показателе Ремедиос_П) |
gen. | она подросла, и с ней стало трудно ладить | she has grown old and difficult to do with |
anim.husb. | подросшие мальки | advancer fry |
saying. | пока травка подрастёт, лошадка с голоду помрёт | while the grass grows the horse starves (igisheva) |
gen. | чуть подрасти | get a little bit older (As they get a little bit older, parents take them to meet their extended family in other mountain villages. ART Vancouver) |