Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing подопечные | all forms
SubjectRussianEnglish
mil.верховный комиссар подопечной США территорииTrust Territory High commissioner
econ.деньги подопечногоtrust money
relig.духовный ученик, подопечныйspiritual directee (tinkerbella)
lawзаключение брака с несовершеннолетней подопечной без согласия опекунаravishment
lawнадзор за подопечнымcustodian supervision
Makarov.няня повела своих подопечных на прогулкуthe nurse took her charges for a walk
Makarov.он подопечный моего дядиhe is under the wardship of my uncle
lawопекун имущества подопечногоcurator (в некоторых штатах США)
chess.term.перетренировать подопечногоovertrain one's trainee
adv.подопечная организацияpaternalized institution
geogr.подопечная территорияtrusteeship territory
busin.подопечная территорияward
polit.подопечная территорияtrustee-ship territory
notar.подопечная территорияtrust territory (UN trusteeship system)
polit.подопечная территорияtrust territory
lawподопечная территорияward
gen.подопечная территорияprotectorate
gen.подопечная территория ООНUnited Nations Trust Territory
sec.sys.подопечное лицоcharge (the guard had somehow lost track of his charge Val_Ships)
lawподопечное лицоperson under trusteeship
chess.term.подопечный, в котором тренер не уверенquestion-mark
lawподопечный канцлерского отделения Высокого суда правосудияward in Chancery
univer.подопечный куратораadvisee
lawподопечный ребёнокchild in ward
Makarov.подопечный ребёнокa child in ward
chess.term.подопечный тренераtrainee
met.подопечный щитокflask plate
ed.социальный педагог — организатор и руководитель деятельности подопечныхhead of activities
gen.статус подопечного лицаwardship
met.стопа подопечных щитковboard stack
lawстратегическая подопечная территорияstrategic trust area
gen.стратегическая подопечная территорияstrategic trust archdeacon
dipl.управлять подопечными территориямиadminister trust territories
gen.что-то вроде разговора по душам, беседа исповедального характера, которую вожатый проводит ежевечерне с подопечными детьми в летнем христианском детском лагереdevotion (Dmitry_Arch)
gen.юные подопечныеyoung charges (напр., ученики SirReal)

Get short URL