Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing подобру-поздорову | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
slangкати подобру-поздоровуgo play in the traffic (SirReal)
slangкати подобру-поздоровуtake a long walk off a short pier (SirReal)
slangкати подобру-поздоровуmake like a tree and leave (SirReal)
gen.подобру-поздоровуwhile someone is still in one piece (Anglophile)
inf.подобру-поздоровуbefore it's too late (4uzhoj)
gen.подобру-поздоровуwith a whole skin (Anglophile)
gen.подобру-поздоровуwhile the going is good (Anglophile)
saying.проваливай подобру-поздоровуdon't let the doorknob hit ya where the good Lord split ya (букв. Уходя, не получи дверной ручкой по заду Pickman)
Makarov.убирайтесь подобру-поздоровуgo while the going's good
gen.убраться подобру-поздоровуsave bacon
gen.убраться подобру-поздоровуmake the best of one's way off (Anglophile)
gen.убраться подобру-поздоровуmake good one's retreat (VLZ_58)
gen.убраться подобру-поздоровуcome off with a whole skin
gen.убраться подобру-поздоровуget off with a whole skin (Anglophile)
gen.убраться подобру-поздоровуkeep a whole skin (Anglophile)
gen.убраться подобру-поздоровуsave one's bacon
gen.уйти подобру-поздоровуget off with a whole skin
gen.уйти подобру-поздоровуescape with life and limb
gen.уходи подобру-поздорову!leave while you are still in one piece!

Get short URL