DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing подгруппа | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
math.абелева подгруппаAbelian subgroup
math.абсолютная подгруппаabsolute subgroup
math.абсолютно выпуклая подгруппаabsolutely convex subgroup
math.аддитивная подгруппаadditive subgroup
math.алгебраическая подгруппаalgebraic subgroup
math.аменабельная подгруппаamenable subgroup
clin.trial.анализ в подгруппахsubgroup analyses (WiseSnake)
clin.trial.анализ данных в подгруппахsubgroup analysis (в ходе клинических испытаний или мета-анализов может проводиться анализ данных лишь об определенной подгруппе участников, у которых размер эффекта может отличаться от среднего значения выявленного эффекта. Natalya Rovina)
math.анализ данных в подгруппахsubgroup analysis (AGaliguzov)
med.анализ подгруппsubgroup analysis (Maxxicum)
med.анализы в подгруппахsubgroup analyses (amatsyuk)
med.анализы по подгруппамsubgroup analyses (amatsyuk)
math.аналитическая подгруппаanalytic subgroup
math.аннулирующая подгруппаannihilator subgroup
math.анормальная подгруппаabnormal subgroup
math.арифметическая подгруппаarithmetic subgroup
math.арифметически определённая подгруппаarithmetically defined subgroup
mil., artil.артиллерийская подгруппаsubgroup
mil., artil.артиллерийская подгруппаsubgroupment
mil.артиллерийская подгруппаartillery subgroup
adv.ассортиментная подгруппаproduct subline (товаров)
math.базисная подгруппаbasis subgroup
math.базисная подгруппаbasic subgroup
math.бесконечная подгруппаinfinite subgroup
math.бесконечномерная подгруппаinfinite-dimensional subgroup
telecom.бизнес-подгруппаsub business group (oleg.vigodsky)
telecom.CENTREX-бизнес-подгруппаCENTREX subbusiness group (oleg.vigodsky)
telecom.бизнес-подгруппаsubbusiness group (oleg.vigodsky)
telecom.бизнес-подгруппаbusiness subgroup (oleg.vigodsky)
math.борелевская подгруппаmincuspidal subgroup
math.борелевская подгруппаBorel subgroup
math.вербальная подгруппаverbal subgroup
math.верхняя базисная подгруппаupper basic subgroup
gen.винтунская подгруппаWintuan (ABelonogov)
math.внутриблоковая подгруппаintrablock subgroup
math.вполне инвариантная подгруппаfully invariant subgroup
math.вполне нормальная подгруппаfully normal subgroup
math.вполне отмеченная подгруппаcompletely distinguished subgroup
math.вполне характеристическая подгруппаcompletely characteristic subgroup
math.вполне характеристическая подгруппаfully characteristic subgroup
math.выпуклая подгруппаconvex sub-group (ssn)
math.выпуклая подгруппаconvex sub group (ssn)
math.выпуклая подгруппаconvex subgroup
math.высокая подгруппаhigh subgroup
AI.выявление подгруппsubgroup discovery (Darkwing duck)
math.геометрическая подгруппаgeometric subgroup
math.гиперэлементарная подгруппаhyperelementary subgroup
phys.голоморфная подгруппаholomorphic semigroup
math.группа без малых подгруппgroup without small subgroups
math.декартова подгруппаCartesian subgroup
math.диагональная подгруппаdiagonal subgroup
math.дискретная подгруппаdiscrete subgroup
math.дифференцируемая подгруппаdifferentiable subgroup
math.дополнительные подгруппыcomplementary subgroups
math.допустимая подгруппаadmissible subgroup
math.достижимая подгруппаaccessible subgroup
math., Makarov.достижимая подгруппаcomposition subgroup
math.достижимая подгруппаattainable subgroup
math.единичная подгруппаunit subgroup
math.единичная подгруппаidentity subgroup
math.единичный элемент подгруппыidentity of subgroup
math.замкнутая подгруппаclosed subgroup
chess.term.занявший невыходное место в подгруппеgroup loser
sport.занять 1 место в подгруппеwin 1st place in the bracket (Technical)
astronaut.заседание подгруппыsplinter meeting
telecom.идентификатор бизнес-подгруппыsubbusiness group id (oleg.vigodsky)
telecom.идентификаторы бизнес-подгруппsubbusiness group id (oleg.vigodsky)
math.изолированная подгруппаserving subgroup
math.изолированная подгруппаpure subgroup
math.изолированная подгруппаisolated subgroup
math.изоморфные подгруппыisomorphic subgroups
math.изотипная подгруппаisotype subgroup
math.изотропная подгруппаisotropic subgroup
math.инвариантная относительно проекций подгруппаprojection-invariant subgroup
math.инвариантная подгруппаinvariant subgroup
Makarov.инвариантная подгруппаnormal subgroup
math.индекс подгруппыindex of subgroup index
el.индекс подгруппыindex of subgroup
Makarov.индекс подгруппыsubgroup index
mil.Индийско-Российской подгруппы по авиастроениюIndo-Russian Subgroup on Aviation IRSA (ИРПА aniok)
tech.интервал между подгруппамиminor control break
math.инфинитезимальная подгруппаinfinitesimal subgroup
math.инфраинвариантная подгруппаinfrainvariant subgroup
math.исключительная подгруппаexceptional subgroup
mil.исследовательская подгруппаexploratory subgroup
tech.истинная подгруппаproper subgroup
math.картановская подгруппаCartan subgroup
math.квазиизоморфные подгруппыquasiisomorphic subgroups
math.квазинормальная подгруппаquasinormal subgroup
math.квазиравные подгруппыquasiequal subgroups
phys.квазиспиновая подгруппаquasi-spin subgroup
math.квазиэлементарная подгруппаquasielementary subgroup
math.клеточная подгруппаcellular subgroup
comp.Код ПодгруппыSubgroup Code (swatimathur4)
O&GКод подгруппы строительных работSubcmc (construction activities sub-class designation used to differ construction activities Bemer)
math.коммутативная подгруппаcommutative subgroup
math.компактная подгруппаcompact subgroup
tech.компактная структура подгруппыcompact subgroup lattice
math.композиционная подгруппаcomposition subgroup
math.конгруенц-подгруппаcongruence subgroup
math.конгруэнтная подгруппаcongruence subgroup
math.конгруэнц-подгруппаcongruence subgroup
math.конечная подгруппаfinite subgroup
math.конечно порождённая подгруппаfinitely generated subgroup
math.конфинальная подгруппаcofinal subgroup
pharm.Концентрация препарата и индивидуализация дозирования в подгруппахExposure and individualization of dosing in subgroups (Saadatic)
math.координатная подгруппаcoordinate subgroup
math.координаты подгруппsubgroup coordinates
math.локальная подгруппаlocal subgroup
math.локально связная подгруппаlocally connected subgroup
ichtyol.любая рыба из подгруппы костистых рыбteleost (Dollie)
math.максимальная подгруппаmaximal subgroup
math.маргинальная подгруппаmarginal subgroup
math.массивная подгруппаthick subgroup
math.массивная подгруппаmassive subgroup
sport.матч в подгруппеgroup match (ssn)
progr.метод, позволяющий выделить подходящую подгруппу тестовых комбинацийmeans to identify a suitable subset of test combinations (ssn)
math.мягкая подгруппаbenign subgroup
gen.набор абелевских подгруппset of cyclic subgroups
Makarov.набор циклических подгруппset of cyclic subgroups SCSG
gen.набор циклических подгруппset of cyclic subgroups
math.неизоморфные подгруппыnonisomorphic subgroups
math.неинвариантная подгруппаnonnormal subgroup
math.ненарушенная подгруппаunbroken subgroup
math.непараболическая подгруппаnonparabolic subgroup
math.несобственная подгруппаimproper subgroup
math.несоразмерное число наблюдений в подгруппеdisproportionate subclass numbers
math.нетривиальная подгруппаnontrivial subgroup
math.нециклическая подгруппаnoncyclic subgroup
math.нижняя основная подгруппаlower basic subgroup
math.нильпотентная подгруппаnilpotent subgroup
psychol.норма подгруппыsubgroup norm
math.нормальная подгруппаnormal subgroup
math.норменная подгруппаnormic subgroup
math.норменная подгруппаnorm subgroup
math.нулевая подгруппаzero subgroup
met.обозначение электронной подгруппыdesignation of subgroup
econ.объединение в подгруппыsubgrouping
tech.объединение подгруппcombination of subgroups
math.объединять в подгруппыsubgroup
mil.объединённая испытательная подгруппаjoint trials subgroup
math.объединённая подгруппаamalgamated subgroup
mil.объединённая подгруппа обслуживанияjoint service subgroup
math.ограниченная подгруппаconstrained subgroup
math.ограниченная сервантная подгруппаbounded pure subgroup
phys.однопараметрическая подгруппаone-parameter sub-group
math.однопараметрическая подгруппаone-parameter subgroup
math.однородные подгруппыhomogeneous subgroups
busin.определять подгруппы внутри организацииidentify the subgroups within an organization
math.ортогональная подгруппаorthogonal subgroup
phys.открытая подгруппаopen subground
math.открытая подгруппаopen subgroup
math.открыто-замкнутая подгруппаopen-closed subgroup
sport.открытые соревнования по подгруппамopen bracket competition (Technical)
math.отмеченная подгруппаdistinguished subgroup
math.относительно выпуклая подгруппаrelatively convex subgroup
math.параболическая подгруппаparabolic subgroup
math.параболическая подгруппаcuspidal subgroup
math.перестановочная подгруппаpermutable subgroup
chem.переход подгруппа-группаsubgroup-supergroup transition
math.периодическая подгруппаperiodic subgroup
math.периферическая подгруппаperipheric subgroup
math.плотная подгруппаdense subgroup
math.по подгруппеlet H be a coset of the group A with respect to its subgroup B
chess.term.победитель в подгруппеsubgroup winner
sport.победитель матчей в подгруппеgroup winner (ssn)
chess.term.победитель подгруппыgroup winner
med.подгруппа азотаnitrogen group
mil., artil.подгруппа артиллерийской группыsubgroupment
mil., artil.подгруппа артиллерийской группыsubgroup
telecom.подгруппа аудитаaudit subgroup (oleg.vigodsky)
account.подгруппа в выборкеsubsample
math.подгруппа в выборкеsubsampling
chem.подгруппа ванадияvanadium subgroup
SAP.fin.подгруппа ведомости движения основных средствhistory sheet subgroup
math.подгруппа ветвленияramification subgroup
mil., avia.подгруппа вооруженияarmament subgroup
math.подгруппа голономииholonomy subgroup
comp., net.подгруппа данныхminor data group
math.подгруппа декартова произведенияsubgroup of Cartesian product
mech.подгруппа деталейsubset of parts
automat.подгруппа обрабатываемых деталейsubset of parts
clin.trial.подгруппа для оценки ФКPK subgroup (Andy)
chem.подгруппа железаiron group
mil., avia.подгруппа зональной координацииArea Coordination Subgroup
math.подгруппа инерцииinertia subgroup
mil., avia.подгруппа интерфейса прикладных программapplications interface subgroup
automat.подгруппа информацииsub-block
automat.подгруппа информацииsubblock
telecom.подгруппа исканияhunt subgroup (oleg.vigodsky)
chem.подгруппа калияpotassium group
med.подгруппа кальцияcalcium group
math.подгруппа КартераCarter subgroup
math.подгруппа кватернионовquaternion subgroup
math.подгруппа коммутаторовcommutator subgroup
math.подгруппа конечного индексаsubgroup of finite index
math.подгруппа конечного индексаsubgroup of normal index
mil., tech.подгруппа контроляcontrol party (группы разминирования)
math.подгруппа крученияtorsion subgroup
math.подгруппа ЛевиLevy subgroup
math.подгруппа Лиdifferentiable subgroup
chem.подгруппа медиcopper group
comp., net.подгруппа межсетевых адресовInternetwork Address Sub-Group (Область адресов межсетевого уровня, известная протоколу маршрутизации)
chem.подгруппа мышьякаarsenic group
tech.подгруппа населенияpopulation subgroup
math.подгруппа, не являющаяся нормальным делителемnonnormal subgroup
avia.подгруппа нефтепродуктовsub-group of petroleum products
qual.cont.подгруппа объёмом в одну партиюrun-size subgroup
mil.подгруппа оценкиassessment subgroup
mil.подгруппа оценки вооруженияSubgroup on Assessment of Weapons (НАТО)
clin.trial.подгруппа пациентовsubset of patients (Andy)
clin.trial.подгруппа пациентовsubset of subjects (Andy)
clin.trial.подгруппа пациентов для оценки эффективностиefficacy subset of patients (Andy)
astronaut.подгруппа планирования работ по национальной космической станцииnational space station planning subpanel
meteorol.подгруппа по автоматизированным системам обмена данныхautomated data interchange system panel
mil., avia.подгруппа по бортовому авиационному оборудованиюavionics subgroup
mil.подгруппа по вопросам ТАsubgroup on tactical air
mil.подгруппа по деятельности национальных директоров по вооружениюEuragroup on National Armaments Directors
mil.подгруппа Еврогруппы по исследованию организации "будущей Европейской армии"Eurostructure subgroup
mil.подгруппа Евро-группы по исследованию организации "будущей Европейской армии"Eu restructure subgroup
tech.подгруппа по координации экспорта ядерных технологийsubgroup on nuclear export coordination
mil.подгруппа по медицинскому обеспечениюEurogroup on Medical Service
Gruzovik, mil.Подгруппа по модернизации сетей связи НАТОNRSG (Network Rationalization Subgroup)
mil.подгруппа по МТОEurogroup on Logistics
energ.ind.подгруппа экспертов по отдельному виду энергоресурсовcommodity subgroup
mil.подгруппа по разработке и согласованию тактических концепцийEurogroup on Long-term Development of Tactical Concepts
Gruzovik, mil.подгруппа по рекламе в оборонной области НАТОGDM (Ad Hoc Group on Defense Matters)
mil.подгруппа по системам посадки ЛАEurogroup on Landing Systems
mil.подгруппа по системам связиEurogroup on Communications Systems
Gruzovik, mil.Подгруппа по спутниковой связиSCSG (Satellite Communications Subgroup)
mil.подгруппа по средствам связиcommunications subgroup (в составе Евро-группы)
foreig.aff.подгруппа по станкамmachine tools sub-group
foreig.aff.подгруппа по технологии покрытийsub-group on coatings technology
mil., avia.подгруппа по управляемости и лётно-техническим характеристикамhandling and performance subgroup
pharm.подгруппа испытуемых,отобранная по функции почекRenal Function Subgroup (клинические исследования olga don)
org.name.Подгруппа по шкурам и кожамSubgroup on Hides and Skins
math.подгруппа преобразованийtransformation subgroup
mil., tech.подгруппа разбивки боковых границ прохода в минном поле и мест для складов извлечённых минtaping party
mil., tech.подгруппа разбивки проходаtaping party
mil., tech.подгруппа разведки и удаления минdetecting and clearing party (при проделывании прохода в минном поле группой или взводом разминирования)
mil., tech.подгруппа разведки минdetecting party (в группе или взводе разминирования)
mil.подгруппа разведки мин с миноискателемdetector party
mil., tech.подгруппа разведки мин щупамиprobing party (в группе разминирования)
mil., tech.подгруппа разведки с миноискателемdetector party (группы разминирования)
math.подгруппа разложенияdecomposition subgroup
mil., tech.подгруппа разминирования обочинroad-shoulder party (группы разминирования дороги)
mil., tech.подгруппа разминирования придорожной полосыroadside party (группы разминирования дороги)
mil., tech.подгруппа разминирования проезжей части дорогиroad-surface party (группы разминирования дороги)
mil., tech.подгруппа разрушенияdemolition team (штурмовой группы)
mil., tech.подгруппа разрушенияassault demolition team (штурмовой группы)
biochem.подгруппа сериновой протеазыsub-group of serine protease (VladStrannik)
chem.подгруппа серыsulphur group
mil., avia.подгруппа системы передачи и приёма данных "ЛА - земля"air/ground data communication subgroup
mil., avia.подгруппа системы передачи и приёма данных "ЛА – земля"air/ground data communication subgroup
chem.подгруппа скандияscandium subgroup
media.подгруппа словblockette (передаваемых как целое)
progr.подгруппа служб канального уровняdata link layer services subset (ssn)
mil., tech.подгруппа снятия и удаления минclearing party (в группе или взводе разминирования)
telecom.подгруппа соединительных линийtrunk subgroup (oleg.vigodsky)
math.подгруппа соизмеримостиcommensurability subgroup
progr.подгруппа тестовых комбинацийsubset of test combinations (ssn)
math.подгруппа ТомпсонаTompson subgroup
clin.trial.подгруппа участниковsubset of participants (Andy)
math.подгруппа фиксированного объёмаfixed-size subgroup
math.подгруппа ФиттингаFitting subgroup
math.подгруппа ФраттиниFrattini subgroup
chem.подгруппа хромаchromium group
math.подгруппа целых аделейsubgroup of integer adeles
chem.подгруппа цинкаzinc subgroup
energ.ind.подгруппа экспертов по проблемам координации экспорта ядерных материалов и оборудования для АЭСsubgroup on nuclear export coordination
unions.подгруппы комиссииcommission sub-groups (Кунделев)
progr.подходящая подгруппаsuitable subset (ssn)
progr.подходящая подгруппа тестовых комбинацийsuitable subset of test combinations (ssn)
math.полная подгруппаcomplete subgroup
math.полупростая подгруппаsemisimple subgroup
math.порождённая подгруппаgenerated subgroup
math.преднормальная подгруппаprenormal subgroup
math.примарная подгруппаprimary subgroup
math.произведение с объединённой подгруппойamalgamated product
math.производная подгруппаderived subgroup
math.пронормальная подгруппаpronormal subgroup
math.пропорциональное число наблюдений в подгруппеproportional subclass numbers
math.псевдоалгебраическая подгруппаpseudoalgebraic subgroup
mil.рабочая подгруппа Еврогруппы по разработке и согласованию тактических концепцийEUROLONGTERM working group
mil., avia.рабочая подгруппа по биологическим наукамlife-science subpanel
UNРабочая подгруппа по биотехнологииSub-Working Group on Biotechnology
ecol.рабочая подгруппа по биотехнологииsub-working group on biotechnology
NATOРабочая подгруппа по ГСМ ВВСAVIATION F&LWP (Yeldar Azanbayev)
NATOРабочая подгруппа по ГСМ ВВСAviation Fuels and Lubricants Working Party (Yeldar Azanbayev)
NATOрабочая подгруппа по ГСМ ВМСNaval Fuels and Lubricants Working Party (Yeldar Azanbayev)
NATOРабочая подгруппа по ГСМ СВARMY F&LWP (Yeldar Azanbayev)
NATOРабочая подгруппа по ГСМ СВArmy Fuels and Lubricants Working Party (Yeldar Azanbayev)
ITразбивать данные на подгруппыquantize
tech.разбивать на подгруппыquantize (данные)
ITразбивать данные на подгруппыquantize
gen.разбивать на подгруппыquantize (о данных)
tech.разбивка на подгруппыquantizing
navig.разбивка данных на подгруппыquantizing
navig.разбивка данных на подгруппыquantation
med.разбивка на подгруппыquantization
ITразбиение данных на подгруппыquantisation
ITразбиение данных на подгруппыquantization
Makarov.разбиение данных на подгруппыquantizing
nanoразбиение данных на подгруппыquantization
tech.разбиение на подгруппыquantizing (данных)
tech.разбиение на подгруппыquantization (данных)
mil., avia.разбиение на подгруппы данныхquantization
math.размерная подгруппаdimensional subgroup
math.разрешимая подгруппаsolvable subgroup
math.разрешимая подгруппаsoluble subgroup
mil.районная координационная подгруппаarea coordination subgroup
math.рациональная подгруппаrational subgroup
math.редуктивная подгруппаreductive subgroup
math.решётка подгруппsubgroup lattice
math.решётка подгруппыlattice of subgroup
pharm.с рандомизацией по подгруппамblock-randomised (estherik)
progr.самосопряжённая подгруппаself conjugate subgroup (ssn)
math.самосопряжённая подгруппаself-adjoint subgroup
el.самосопряжённая подгруппаself-conjugated subgroup
progr.самосопряжённая подгруппаself conjugate sub group (ssn)
progr.самосопряжённая подгруппаself conjugate sub-group (ssn)
math.самосопряжённая подгруппаself-conjugate subgroup
math.свободная подгруппаfree subgroup
math.связная подгруппаconnected subgroup
math.сервантная подгруппаisolated subgroup
math.сервантная подгруппаserving subgroup
math.сервантная подгруппаpure subgroup
math.силовская подгруппаSylov subgroup
math.сильно замкнутая подгруппаstrongly closed subgroup
progr.сильно изолированная подгруппаstrongly isolated sub group (ssn)
progr.сильно изолированная подгруппаstrongly isolated sub-group (ssn)
math.сильно изолированная подгруппаstrongly isolated subgroup
math.скованная подгруппаwreathed subgroup
math.слабо замкнутая подгруппаweakly closed subgroup
math.смешанная подгруппаsubgroup confounded
math.собственная подгруппаproper subgroup
math.сопряжённая подгруппаconjugate subgroup
math.спектр подгруппsystem of subgroups
ecol.специальная подгруппа по лесамad-hoc working party on forests
ecol.специальная подгруппа по лесамad hoc subgroup on forests
commun.спецификация подгруппы служб канального уровняdata link layer services subset specification (Метран)
math.стандартная параболическая подгруппаstandard parabolic subgroup
math.стационарная подгруппаstabilizer
math.стационарная подгруппаstationary subgroup
math.стационарная подгруппаisotropy subgroup
math.стационарная подгруппаstability subgroup (stabilizer, stable)
math.стационарная подгруппаstable subgroup
math.строго изолированная подгруппаstrictly isolated subgroup
math.субнормальная подгруппаsubnormal subgroup
math., alg.существенная подгруппаessential subgroup
math.сферическая подгруппаspherical subgroup
math.счётная подгруппаcountable subgroup
mil.техническая подгруппаtechnical subgroup
math.топологическая подгруппаtopological subgroup
math.торовидная подгруппаtoral subgroup
mil., tech.трассировочная подгруппаtaping party (группы или взвода разминирования)
math.тривиальная подгруппаtrivial subgroup
mus.Ударный инструмент из перкуссионной подгруппы. Своеобразный заменитель "бочки"Stompbox (басового барабана стандартной ударной установки; (Русское название мне не известно. Предлагаю, свои варианты – ногабит, топа-бит или просто стомпбокс. vwv)
math.удобная подгруппаconvenient subgroup
math.ульмовская подгруппаUlm subgroup
math.универсальная подгруппаuniversal subgroup
math.фактор подгруппыsubgroup factor
math.функторная подгруппаfunctorial subgroup
automat.функциональная подгруппаsubactivity (предприятия)
Makarov.функциональная подгруппа предприятияsubactivity
math.характеристическая подгруппаcharacteristic subgroup
math.холлова подгруппаHall subgroup
math.хорошая подгруппаgood subgroup
math.централизованная подгруппаcentralized subgroup
math.центральная инфинитезимальная подгруппаcentral infinitesimal subgroup
math.центрально изоморфные подгруппыcentrally isomorphic subgroups
math.центроаффинная подгруппаcentroaffine subgroup
math.цепь подгруппchain of subgroups
math.циклическая подгруппаcyclic subgroup
math.число в подгруппеsubclass number (наблюдений)
math.числовая подгруппаnumerical subgroup
Makarov.чистая подгруппаpure subgroup
math.чётная подгруппаeven subgroup
math.эквиаффинная подгруппаequiaffine subgroup
math.эквивалентные подгруппыequivalent subgroups
met.элемент подгруппы ВB subgroup element (в периодической системе)
math.элементарная подгруппаelementary subgroup
chem.элементы подгруппы медиcopper group
chem.элементы подгруппы хромаchromium group
math.ядро подгруппыcore of subgroup