Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Chinese
Dutch
English
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Spanish
Turkish
Vietnamese
Terms
containing
подавать знак
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
media.
визуальный знак, подаваемый исполнителю режиссёром или другим членом съёмочной группы
hand cue
nautic.
знак, подаваемый рукой
hand signal
sport.
знак подаваемый рукой
arm signal
gen.
кажется, он подаёт нам знак
he looks like he is signalling to us
gen.
которому
подают знак
beckoned
Makarov.
он
подаёт знаки
, которые она всегда толкует наоборот
he makes signs, which she always takes up at cross-purpose
Makarov.
подавать дружелюбные знаки
make friendly signs
patents.
подавать заявление об аннулировании знака
seeking the cancellation of a trademark
gen.
подавать знак
beckon
Makarov.
подавать знак
flash a signal
Makarov.
подавать знак
give a signal
Makarov.
подавать знак
send a signal
Makarov.
подавать знак
sign to
(кому-либо)
Makarov.
подавать знак
give a sign
el.
подавать знак
signal
gen.
подавать знак
sign
gen.
подавать знак
give
someone
the cue
(
Andrey Truhachev
)
gen.
подавать знак
beck
gen.
подавать знак
"конец"
sign end
(
MichaelBurov
)
Makarov., TV, radio
подавать знак
начала передачи
sign on
radio, TV
подавать знак
окончания передачи
sign off
Игорь Миг
подавать знак
опасности
raise flags
gen.
подавать знак
опасности
raise a red flag
(
Alexander Matytsin
)
gen.
подавать знак
рукой
wave
mil.
подавать знаки
fugle
el.
подавать знаки
sign
el.
подавать знаки
signal
gen.
подавать
кому-либо
знаки
make signals to
Makarov.
подавать знаки
make signals to
(кому-либо)
gen.
подавать им знак, чтобы они остановились
sign for them to stop
(for him to halt there, to her to be quiet, to smb. to enter, etc., и т.д.)
gen.
подавать условные знаки
give conditional signs
(to ... – ... кому-л.
Alex_Odeychuk
)
media.
подавать условные знаки телеоператорам
to cameramen cue
media.
подавать условные знаки телеоператорам
cameramen cue
slang
подавать условный знак
office
Makarov.
подавать
кому-либо
условный знак
throw the handkerchief to
(someone); в игре)
Get short URL