| Subject | Russian | English |
| construct. | деревянные профилированные погонажные изделия | wood moldings (раскладки, плинтуса, нащельники и т. п.) |
| construct. | накладные погонажные изделия | laid-on mouldings |
| construct. | накладные погонажные профильные изделия | laid-on molding (из дерева, пластмассы, гипса) |
| construct. | накладные погонажные профильные изделия или детали | laid-on molding (из дерева, пластмассы, гипса) |
| construct. | погонажное профилированное изделие | molding (раскладка, плинтус, калёвка, галтель) |
| archit. | погонажное профилированное изделие | molding (плинтус, раскладка) |
| construct. | погонажное профилированное изделие | astragal (с выкружкой) |
| construct. | погонажные асбестоцементные изделия | long asbestos-cement structural elements |
| forestr. | погонажные деревянные изделия для внутреннего оборудования | interior trim (плинтус, бордюр, рейки) |
| construct. | погонажные изделия | linear articles |
| logging | погонажные изделия | wood trim (Pickman) |
| logging | погонажные изделия | trim molding (Pickman) |
| construct. | погонажные изделия | mouldings |
| construct. | поливинилхлоридные погонажные изделия | polyvinylchloride mouldings |
| construct. | поливинилхлоридные погонажные изделия | PVC mouldings |
| construct. | профилированное погонажное изделие | section |
| construct. | профильно-погонажные изделия | shaped and linear articles |
| construct. | строительные погонажные изделия для оформления углов | edge strips |
