Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
French
German
Hungarian
Norwegian Bokmål
Spanish
Terms
containing
поглощённый мыслями
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
быть поглощённым своими мыслями
be lost in deep thought
(in silent meditation, in this delicious reverie, etc., и т.д.)
idiom.
внезапно меня
поглотила мысль
, что
it struck me
(
Ivan Pisarev
)
Makarov.
он был поглощён своими мыслями
he was immersed in thought
Makarov.
он не обратил внимания, так как был слишком поглощён своими мыслями
he was too preoccupied to pay attention
Makarov.
он оставался поглощённым своими мыслями
he remained lost in his own thoughts
Makarov.
она поглощена одной мыслью – выйти замуж
her one thought is to get married
Gruzovik
поглощённый мыслями
preoccupied with ideas
gen.
поглощённый мыслями
wrapped up in
one's
thoughts
(
He was too wrapped up in his thoughts to notice me.
ART Vancouver
)
gen.
поглощённый мыслями
absentminded
(
Andrey Truhachev
)
gen.
поглощённый мыслями
distrait
(
Andrey Truhachev
)
gen.
поглощённый мыслями
zoned out
(разг.
Andrey Truhachev
)
gen.
поглощённый мыслями
spaced out
(sl.
Andrey Truhachev
)
gen.
поглощённый мыслями
out of it
(coll.
Andrey Truhachev
)
gen.
поглощённый мыслями
in the clouds
(coll.
Andrey Truhachev
)
gen.
поглощённый мыслями
abstracted
(
Andrey Truhachev
)
gen.
поглощённый мыслями
preoccupied with thoughts
(Jenny was so preoccupied with the thought of his mother baking brownies that she opened her mouth and gave his finger a good long suck.
the Dark Angel
)
gen.
поглощённый мыслями
preoccupied
gen.
поглощённый мыслями
absent-minded
(отстранённый
Franka_LV
)
Makarov.
поглощённый своими мыслями
immersed in thought
Get short URL