побегать

Terms containing побегать | all forms | exact matches only

Subject	Russian	English
gen.	дай собаке побегать на воле	let the dog run loose
Makarov.	дети хотят побегать в саду	the children want to run about in the garden
Makarov.	дети хотят побегать по саду	the children want to run about in the garden
gen.	заставить побегать	on the hop (кого-либо)
gen.	заставить кого-либо побегать	give a good run for his money
Makarov.	заставить побегать	give a good run for his money (кого-либо)
Makarov.	заставить кого-либо побегать	let someone have a good run for his money (и т. п.)
idiom.	заставить побегать	keep someone on the hop (The boss has kept us on the hop so that we get these projects done before the Christmas break. george serebryakov)
gen.	заставить побегать	keep on the hop (кого-либо)
Makarov.	захвати с собой свои кроссовки, побегаем	bring your running shoes along, and we'll get some exercise
Makarov.	лошадей выпустили побегать в поля	the horses were turned loose in the field
busin.	"нам пришлось немало побегать"	footslogging: "we have done a lot of footslogging"
gen.	побегаем немножко	let us have a run
amer.	пойти побегать	go running (I'm going running Taras)
gen.	пусть собаки побегают	let the dogs run about
Makarov.	я пустил свою собаку побегать в парке	I was giving my dog a run in the park

Get short URL