Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
English
Esperanto
Hungarian
Italian
Norwegian Bokmål
Terms
containing
по имеющимся сведениям
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
formal
настоящим я заявляю, что, по имеющимся у меня сведениям, которым у меня есть все основания доверять, все вышеизложенные факты верны
I hereby declare that all the particulars above are true to the best of my knowledge and belief
med.
обзор имеющихся
накопленных
сведений
"база данных"
по этому заболеванию
Disease Outcome Survey
(
Andy
)
cartogr., amer.
объект
по имеющимся сведениям
reported
gen.
по имеющимся сведениям
to the best of
one's
knowledge and belief
(если речь идёт об органе
4uzhoj
)
gen.
по имеющимся сведениям
it is understood that
(
Technical
)
offic.
по имеющимся сведениям
to the best of the knowledge
(
Alexander Matytsin
)
offic.
по имеющимся сведениям
to the best of the knowledge and information
(
Alexander Matytsin
)
gen.
по имеющимся сведениям
historically
(
Vadim Rouminsky
)
Makarov.
по имеющимся сведениям
as far as information goes
gen.
по имеющимся сведениям
it is understood
(
Olesya25
)
gen.
по имеющимся сведениям
reportedly
(
Andy
)
law
по имеющимся сведениям
и мнению
to the best of its knowledge and belief
(
andrew_egroups
)
law
по имеющимся сведениям
и убеждениям
Upon information and belief
(
Tatiana S
)
gen.
по имеющимся сведениям
у
as far as can be determined by
(
Johnny Bravo
)
offic.
по имеющимся сведениям
у
the knowledge of
(
Alexander Matytsin
)
gen.
по имеющимся сведениям
у
to
the best of knowledge of
(
Johnny Bravo
)
gen.
по имеющимся у меня сведениям
the best of my knowledge
(
Johnny Bravo
)
gen.
по имеющимся у меня сведениям
to the best of my information and belief
(
Johnny Bravo
)
gen.
по имеющимся у меня сведениям
as far as I am aware
(
Johnny Bravo
)
bus.styl.
по имеющимся у нас сведениям
to the best of our knowledge and belief
(
Alexander Matytsin
)
math.
по имеющимся у нас сведениям
as far as our information goes
math.
по имеющимся у нас сведениям
as far as we know
offic.
по имеющимся у него сведениям
the best of its knowledge and belief
(
Alexander Matytsin
)
law
по имеющимся у них сведениям
the best of their knowledge and belief
(
Alexander Matytsin
)
gen.
по имеющимся у ... сведениям
as far as ... is aware
(
Johnny Bravo
)
Игорь Миг
судя
по имеющимся сведениям
anecdotal evidence suggests
Get short URL
