DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing пневмосистема | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
transp.автоматическая катушка шланга для пневмосистемыautomatic hose reel for compressed air
transp.агрегаты пневмосистемыcompressor equipment
avia.аэродромная пневмосистемаground air source
tech.блок пневмосистемыair system module
transp.быстроразъёмная муфта с внутренним прижимным кольцом для труб пневмосистемы, подачи воды, инертных жидкостей и маслаquick olive coupling for compressed air, water, inert fluids and oil
pulp.n.paperВлагоудалительная пневмосистемаAir piping for Headbox (miss_cum, этот и другой термин, к которым Вы добавили свои замечания, были переданы мне финальным пользователем. Благодарю Вас за каменты, но оставлю и "свои" варианты, на всякий случай. Rossinka)
energ.ind.воздух пневмосистемыinstrument air
transp.время создания необходимого давления в пневмосистемеair application time
tech.вспомогательная пневмосистемаsecondary air system
tech.вспомогательная пневмосистемаauxiliary air system
mil., avia.вспомогательная пневмосистемаauxiliary pneumatics
tech.газовая рабочая среда для пневмосистемpneumatic fluid
automat.давление в гидро- или пневмосистемеcircuit pressure
transp.давление в пневмосистемеcircuit pressure
tech.давление в пневмосистемеpneumatic pressure
roll.давление воздуха в пневмосистемеpneumatic-system air pressure
transp.давление пневмосистемыair pressure
tech.давление пневмосистемыair system pressure
tech.деталь пневмосистемыcompressed air system component
tech.деталь пневмосистемыair system component
auto.зарядный штуцер пневмосистемыair filler nipple (translator911)
auto.ключ для гаек гидро- и пневмосистемflare nut wrench
auto.ключ для гаек гидро-и пневмосистемflare nut wrench
transp.ключ для гаек пневмосистемflare nut wrench
tech.компрессор импульсного воздуха пневмосистемcontrol air compressor
nautic.кран пневмосистемыair cock
tech.линия пневмосистемыflow line
tech.маслёнка пневмосистемыair system lubricator
mil., avia.панель вспомогательной пневмосистемыauxiliary pneumatics panel
tech.пневмосистема автогрейдеровmotor graders air system
tech.пневмосистема грузового автомобиляtruck air system
tech.пневмосистема замедлителяretarder air system
tech.пневмосистема колёсного погрузчикаwheel loader air system
tech.пневмосистема колёсного тракторного скрепераwheel tractor-scraper air system
tech.пневмосистема маслобакаhydraulic tank air pressure system
tech.пневмосистема машиныmachine air system
tech.пневмосистема омывателя ветрового стеклаair windshield washer system
astronaut.пневмосистема отделения космического аппаратаspacecraft separation pneumatic system
tech.пневмосистема предпусковой смазкиair operated prelube system
transp.пневмосистема привода дверейdoor compressed air system
auto.пневмосистема привода дверейdoor compressed air system (автобуса translator911)
tech.пневмосистема тормозовbrake air system
tech.пневмосистема трактораtractor air system
transp., auto.пневмосистема транспортного средстваpneumatic system
astronaut.подача гелия в пневмосистемуhelium pneumatic supply
tech.предохранительный клапан пневмосистемыair system relief valve
astronaut.проверка пневмосистемыpressure check
transp.пружинный предохранительный клапан с автоматическим открытием выхода воздуха из пневмосистемы и закрытием клапана при нормализации давленияspring-loaded safety valve with seat automatically rises to vent excess internal pressure to the atmosphere and closes once pressure is back to normal
el.пульт управления пневмосистемойair control system
oilпульт управления пневмосистемойair-control panel (буровой установки)
tech.пульт управления пневмосистемойair control panel (буровой установки)
O&G. tech.пульт управления пневмосистемой буровой установкиair-control panel
tech.рабочее давление пневмосистемы машиныvehicle air system operating pressure
Makarov.рабочий газ для пневмосистемpneumatic fluid
aerohydr.регулятор давления в пневмосистемеpneumatic regulation
tech.ресивер пневмосистемыair system reservoir
tech.сброс давления пневмосистемыair system pressure release
energ.ind.система распределения сжатого воздуха для пневмосистемinstrument compressed air distribution system
transp.соединение с пневмосистемой масляного насоса с пневматическим приводомair inlet connection of oil pump
transp.соединение с пневмосистемой масляного насоса с пневмоприводомair inlet connection of oil pump
transp.соединение с пневмосистемой масляного пневмонасосаair inlet connection of oil pump
transp.соотношение потока воздуха и смазочного лубриканта в пневмосистемеair-oil ratio
astronaut.стенд для испытания пневмосистемpneumatic test stand
avia.стенд для проверки пневмосистемыpneumatic test rig
O&G, sakh.стравить давление в пневмосистемеvent pressure
O&G, sakh.стравить давление в пневмосистемеvent pressure (ТЭО стр.)
Makarov.сухой воздух для пневмосистемыdry air: a critical factor in pneumatic systems
tech.схема пневмосистемыair system schematic
Makarov.толкатель самонаклада, самоустанавливающийся вдоль кромки листа с помощью пневмосистемыair cushioned kicker feed bar
aerohydr.труба пневмосистемыblast tube
aerohydr.труба пневмосистемыblast pipe
robot.трубка пневмосистемыair tube
tech.фильтр пневмосистемыair system strainer
transp.фитинги для всех типов кольцевых магистральных пневмосистемfittings for every type of compressed air ringmain
mil., avia.щиток управления гидро- и пневмосистемамиhydraulic/pneumatic panel